Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Членове 5, 6 и 7 са стандартни процедурни членове (транспониране, преразглеждане, влизане в сила и т.н.).
Czech[cs]
Články 5, 6 a 7 jsou běžné procedurální články směrnice (provedení do vnitrostátního práva, přezkum, vstup v platnost apod.).
Danish[da]
Artikel 5, 6 og 7 er standardartikler om procedurer (gennemførelse, ikrafttræden mv.).
German[de]
Artikel 6, 7 und 8 sind übliche verfahrenstechnische Artikel (Umsetzung, Überprüfung, Inkrafttreten usw.).
Greek[el]
Τα άρθρα 5, 6 και 7 είναι τυπικά διαδικαστικά άρθρα (μεταφορά, επανεξέταση, θέση σε ισχύ κλπ).
English[en]
Articles 5, 6 and 7 are standard procedural articles (transposition, review, entry into force, etc.).
Spanish[es]
Los artículos 5, 6 y 7 son artículos estándar sobre procedimientos (transposición, revisión, entrada en vigor, etc.).
Estonian[et]
Artiklid 5, 6 ja 7 on protseduurilised standardartiklid (ülevõtmine, läbivaatamine, jõustumine jne).
Finnish[fi]
5, 6 ja 7 artikla ovat tavanomaisia menettelytapa-artikloita (siirtäminen kansalliseen lainsäädäntöön, uudelleentarkastelu, voimaantulo jne.).
Hungarian[hu]
Az 5., a 6. és a 7. cikk a szokásos eljárási szabályokat tartalmazza (átültetés, felülvizsgálat, hatálybalépés stb.).
Italian[it]
Gli articoli 5, 6 e 7 sono articoli standard di procedura (recepimento, riesame, entrata in vigore ecc.)
Lithuanian[lt]
5, 6 ir 7 straipsniai yra standartiniai procedūriniai straipsniai (perkėlimo, peržiūros, įsigaliojimo, ir t. t.).
Latvian[lv]
Direktīvas 5., 6. un 7. pants ir standarta procedūru panti (transponēšana, pārskatīšana, stāšanās spēkā utt.).
Maltese[mt]
L-Artikoli 5, 6 u 7 huma artikoli standard ta’ proċedura (it-traspożizzjoni, l-analiżi, id-dħul fis-seħħ. eċċ.).
Dutch[nl]
De artikelen 5, 6 en 7 zijn standaard procedurele artikelen (omzetting, herziening, in werkingtreding, enz.).
Polish[pl]
Artykuły 5, 6 i 7 są standardowymi artykułami proceduralnymi (transpozycja, przegląd, wejście w życie itp.).
Portuguese[pt]
Os artigos 5.o, 6.o e 7.o referem-se a procedimentos-tipo (transposição, revisão, entrada em vigor, etc.).
Romanian[ro]
Articolele 5, 6 şi 7 sunt articole procedurale standard (transpunere, revizuire, intrare în vigoare etc.).
Slovak[sk]
Články 5, 6 a 7 sú štandardné procedurálne články (transpozícia, preskúmanie, nadobudnutie účinnosti atď.).
Slovenian[sl]
Členi 5, 6 in 7 so standardni postopkovni členi (prenos, pregled, začetek veljavnosti itd.).
Swedish[sv]
Artiklarna 5, 6, och 7 är standardartiklar om administrativa frågor (införande, översyn, ikraftträdande, etc.).