Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
قد تكون درجة الحرارة 100 درجة مئوية، على أحد جوانب القاعدة وفي الجانب الآخر، قد تكون 100 درجة تحت الصفر.
Bangla[bn]
বেসের এক পাশের তাপমাত্রা 100 ডিগ্রী সেলসিয়াস হতে পারে এবং অন্যপাশের তাপমাত্রা হতে পারে মাইনাস 100 ডিগ্রী সেলসিয়াস।
German[de]
Auf der einen Seite der Basis können es 100 Grad Celsius sein und auf der anderen Seite minus 100 Grad.
Greek[el]
Στη μια πλευρά της βάσης, μπορεί να είναι 100 βαθμοί Κελσίου και στην άλλη πλευρά, μπορεί να είναι -100 βαθμοί.
English[en]
On one side of the base, it could be 100 degrees Celsius and on the other side, it could be minus 100 degrees.
Spanish[es]
En un lado de la base podría haber 100 °C y en el otro lado, podría haber menos -100 °C.
Persian[fa]
در یک سمت پایگاه، دما میتواند ۱۰۰ درجه سانتیگراد باشد و در سمت دیگر، میتواند منفی ۱۰۰ درجه باشد.
French[fr]
D'un côté de la base, il pourrait faire 100 degrés Celsius et de l'autre côté, il pourrait faire -100 degrés.
Hebrew[he]
בצד אחד של הבסיס, יכול להיות 100 מעלות ובצידו הנגדי, יכול להיות 100- מעלות.
Hungarian[hu]
Az egyik oldalán lehet 100 Celsius-fok, a másikon pedig mínusz 100 Celsius-fok.
Japanese[ja]
月面基地の片側が摂氏100度の時に 反対側では摂氏マイナス100度になるのです
Korean[ko]
기지의 한쪽 면은 영상 100도인데 반대편은 영하 100도일 수도 있죠.
Norwegian[nb]
På en side av basen, kan det være 100 grader Celsius og på den andre siden kan det være minus 100 grader.
Polish[pl]
Z jednej strony bazy byłoby 100 stopni na plusie, a z drugiej minus 100.
Portuguese[pt]
De um lado da base podem estar 100 oC e do outro lado, podem estar -100 oC.
Russian[ru]
На одном полушарии может быть +100 градусов по Цельсию, а на другом — 100 градусов ниже нуля.
Serbian[sr]
На једној страни може бити 100 степени целзијуса, а на другој страни може бити минус 100 степени.
Turkish[tr]
Ayın bir tarafında sıcaklık 100 santigrat dereceyi bulabilir, öte yandan, diğer tarafında eksi 100 derece olabilir.
Chinese[zh]
即在基地的一面 温度为100摄氏度, 而另外一面的温度 则为零下100摄氏度。