Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Sy maak onderkledingstukke en verkoop dit.
Amharic[am]
የበፍታ መጎናጸፊያዎችን እየሠራች ትሸጣለች።
Arabic[ar]
كما انها تصنع اقمصة وتبيعها، وتعطي أرباب التجارة أحزمة.
Bemba[bem]
Alabila ifya kufwala fya mu kati no kufishitisha.
Bislama[bi]
Hem i somap klos mo i salem olgeta.
Cebuano[ceb]
Siya nanahi ug pang-ilalom nga mga besti ug namaligya niini.
Czech[cs]
Vyrábí spodní oděvy a prodává je.
German[de]
Sie macht Unterkleider und verkauft sie.
Ewe[ee]
Etɔa awutewui hedzrana.
Greek[el]
Φτιάχνει εσωτερικά ενδύματα και τα πουλάει.
English[en]
She makes undergarments and sells them.
Finnish[fi]
Hän tekee alusvaatteita ja myy niitä.
Fijian[fj]
Dau cula isulu lineni matailalai qai volitaka.
French[fr]
Elle confectionne des vêtements de dessous et les vend.
Hiligaynon[hil]
Nagahimo sia sing mga panapton nga lino kag ginabaligya ini.
Hungarian[hu]
Alsóruhákat készít, és eladja őket.
Armenian[hy]
Հագուստ է կարում եւ վաճառում։
Indonesian[id]
Ia membuat baju-baju dalam dan menjualnya.
Igbo[ig]
Ọ na-akwa uwe ime ma na-ere ha.
Italian[it]
Fa sottovesti e le vende.
Kannada[kn]
ಒಳಉಡುಪುಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಿ ಮಾರುತ್ತಾಳೆ.
Lozi[loz]
U luka liapalo ni ku li lekisa.
Macedonian[mk]
Прави облека, и ја продава.
Maltese[mt]
Tagħmel ħwejjeġ taʼ taħt u tbigħhom.
Burmese[my]
အဝတ်အထည်များကိုရက်လုပ်၍ ရောင်းချ၏။
Norwegian[nb]
Hun lager underkledninger og selger dem.
Dutch[nl]
Ze maakt en verkoopt onderklederen.
Northern Sotho[nso]
O roka diaparo tša ka gare le go di rekiša.
Nyanja[ny]
Amasoka zovala n’kuzigulitsa.
Portuguese[pt]
Faz peças de roupa de baixo e as vende.
Rarotongan[rar]
Kua maani aia i te au kakau e kua oko atu i te reira.
Romanian[ro]
Face cămăşi şi le vinde.
Sinhala[si]
ඇය යට ඇඳුම් පවා සාදා ඒවා විකුණයි.
Slovak[sk]
Vyrába spodné odevy a predáva ich.
Slovenian[sl]
Izdeluje spodnja oblačila in jih prodaja.
Shona[sn]
Anosona zvipfeko ozvitengesa.
Albanian[sq]
Bën veshje të poshtme dhe i shet.
Southern Sotho[st]
O etsa liaparo tsa ka hare le ho li rekisa.
Swedish[sv]
Hon tillverkar underklädnader och säljer dem.
Swahili[sw]
Yeye hutengeneza mavazi ya ndani na kuyauza.
Congo Swahili[swc]
Yeye hutengeneza mavazi ya ndani na kuyauza.
Tamil[ta]
உள்ளாடைகளைத் தயாரித்து விற்கிறாள்.
Tswana[tn]
O dira diaparo tsa kafa teng a bo a di rekisa.
Tonga (Zambia)[toi]
Ulatunga zisani akuzyuuzya.
Turkish[tr]
Giysiler yapıp satar.
Tsonga[ts]
U rhunga tinguvu ta le ndzeni kutani a ti xavisa.
Urdu[ur]
وہ ایک کھیت دیکھتی ہے اور اُسے خرید لیتی ہے۔
Xhosa[xh]
Wenza izambatho zangaphantsi aze azithengise.
Yoruba[yo]
Ó ń hun aṣọ àwọ̀tẹ́lẹ̀ ó sì ń tà wọ́n.
Zulu[zu]
Wenza izingubo zangaphansi futhi azithengise.