Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا تتكلم كالمخنثين يا ( توسي )
Bulgarian[bg]
Я не се излагай.
Bosnian[bs]
Ne pricaj kao seka-persa, Tussi.
Czech[cs]
Nehraj mi tu přihřátou Tussi.
Danish[da]
Vær nu ikke en tøsedreng.
German[de]
Mach nicht wie'ne halb schwule Tussi.
Greek[el]
Μην είσαι δειλός!
English[en]
Don't talk like a homo, Tussi.
Spanish[es]
No hables como un mariquita, Tussi.
Estonian[et]
Ära räägi nagu homo, Tussi.
French[fr]
Ne parle pas comme un pédé, Tussi.
Hebrew[he]
אל תדבר כמו הומו, טוסי.
Croatian[hr]
Ne pričaj kao pičkica, Tussi.
Dutch[nl]
Doe niet zo mieterig.
Polish[pl]
Nie zachowuj się jak ciota, Tussi.
Portuguese[pt]
Não fale como um homossexual, Tussi.
Romanian[ro]
Nu vorbi ca un homo, Tussi.
Russian[ru]
Не будь таким сопливым гомиком
Slovenian[sl]
– Ne bodi strahopetec.
Serbian[sr]
Ne pricaj kao seka-persa, Tussi.
Chinese[zh]
别像 个 娘娘腔 , 胆小鬼