Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أُطلقت ولم تصب أحد
Bulgarian[bg]
Оу, завъртнае и пропусна.
Czech[cs]
Tak tohle se nepovedlo.
Greek[el]
Δοκάρι κι έξω!
English[en]
Ooh, swing and a miss.
Spanish[es]
Vaya cagada.
Hebrew[he]
אווה, סווינג חטאה.
Italian[it]
Oh, buco nell'acqua!
Dutch[nl]
Die zat er goed naast.
Polish[pl]
Obrót i pudło.
Portuguese[pt]
E ela chuta e erra.
Romanian[ro]
Ooh, leagăn și un dor.
Russian[ru]
О, ни рыба, ни мясо.
Serbian[sr]
U, al'si se izjebala.
Turkish[tr]
Vurdu kaçırdı.