Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Калайдисване
Czech[cs]
Opakované cínování
Danish[da]
Opfortinning
German[de]
Kesselflicken
Greek[el]
Επικασσιτέρωση
English[en]
Re-tinning
Spanish[es]
Restañado
Estonian[et]
Tinutustööd, tinutamine
Finnish[fi]
Tinauskorjaus
French[fr]
Rétamage
Croatian[hr]
Ponovno kalajisanje
Hungarian[hu]
Újra-ónozás
Icelandic[is]
Setja niður í annað sinn
Italian[it]
Ristagnatura
Japanese[ja]
なべ類の再スズめっき
Georgian[ka]
ხელახალი მოკალვა
Korean[ko]
주석에 의한 재도금업
Lithuanian[lt]
Alavavimas (pakartotinis)
Latvian[lv]
Alvošana
Macedonian[mk]
Калаисување
Maltese[mt]
Issaldjar mill-ġdid
Norwegian[nb]
Re-fortinning
Dutch[nl]
Opnieuw vertinnen
Polish[pl]
Renowacja powłok cynowych
Portuguese[pt]
Estanhagem [estanhadura]
Romanian[ro]
Recositorire
Russian[ru]
Лужение повторное
Slovak[sk]
Precínovanie [opravy]
Slovenian[sl]
Ponovno cinkanje
Albanian[sq]
Rikonservim
Serbian[sr]
Крпљење котлова
Swedish[sv]
Förtenning
Turkish[tr]
Kalaylama hizmetleri