Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
На Гетафикс му трябва куче-пазач.
Danish[da]
Miraculix skal bruge en vagthund.
English[en]
Getafix needs a guard dog.
Finnish[fi]
Akvavitix tarvitsee vahtikoiran.
Hebrew[he]
גאטפיקס צריך כלב שמירה.
Croatian[hr]
Čuvaj Čudomiksa.
Dutch[nl]
Panoramix heeft een waakhond nodig.
Polish[pl]
Poczciwy wierny piesek.
Portuguese[pt]
Panoramix precisa de um cão de guarda.
Romanian[ro]
Getafix are nevoie de un caine de paza.
Turkish[tr]
Getafix'e muhafız olarak bir köpek lazım.