Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Είναι σοβαρό.
English[en]
It's kinda serious.
Spanish[es]
Es muy serio.
Hungarian[hu]
Azért ez elég komoly.
Italian[it]
E'piuttosto grave.
Polish[pl]
To jest poważne.
Portuguese[pt]
É meio sério...
Romanian[ro]
E cam grav.
Russian[ru]
Это наполовину серёзно...
Slovenian[sl]
To je resno.
Turkish[tr]
Biraz önemli yalnız.