Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يمكنني مساعدتكَ بتحسين طريقتكَ بلعب الغولف
Bulgarian[bg]
Мога значително да подобря играта ви на голф.
Czech[cs]
Dokážu znatelně zlepšit vaši hru.
Danish[da]
Jeg kan forbedre Deres golfspil.
German[de]
Ich kann Ihr Golfspiel erheblich verbessern.
Greek[el]
Μπορώ να σε βοηθήσω να βελτιωθείς στο γκόλφ.
English[en]
I can significantly improve your golf game.
Spanish[es]
Puedo mejorar significativamente su juego de golf.
Finnish[fi]
Voin huomattavasti parantaa golf-peliäsi.
French[fr]
Je peux améliorer votre jeu.
Hebrew[he]
אני יכול לשפר באופן משמעותי את משחק הגולף שלך.
Croatian[hr]
Mogu znatno poboljšati vašu igru.
Hungarian[hu]
Segíthetek jelentősen feljavítani a játékát.
Italian[it]
Posso migliorare in modo significativo il suo gioco.
Dutch[nl]
Ik kan je golfspel erg verbeteren.
Polish[pl]
Mogę znacznie poprawić Pańską grę w golfa.
Portuguese[pt]
Posso melhorar significativamente o seu jogo de golfe.
Romanian[ro]
Îţi pot îmbunătăţi semnificativ calitatea jocului de golf.
Slovenian[sl]
Znatno lahko izboljšam vašo igro.
Serbian[sr]
Ja mogu značajno unaprijediti vaše igranje golfa.
Swedish[sv]
Jag kan förbättra ditt golfspel.
Turkish[tr]
Golf becerinizi gözle görülür bir şekilde geliştirebilirim.