Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد وهبت المال لعيادات مجانية عبر البلاد وهذا شيء خيّر
Bulgarian[bg]
Дарих пари на много клиники в цялата страна.
Czech[cs]
Dal jsem peníze na bezplatné kliniky po celé zemi.
German[de]
Ich gab das Geld, um freie Kliniken überall im Land zu unterstützen
Greek[el]
Έδωσα χρήματα για να λειτουργήσουν κλινικές σε όλη την χώρα.
English[en]
I gave money to fund free clinics across the country.
Spanish[es]
Di dinero para financiar clínicas gratuitas por todo el país.
Finnish[fi]
Annoin rahaa ilmaisklinikoille ympäri maan.
Hebrew[he]
נתתי כסף למימון מרפאות חינם בכל הארץ.
Croatian[hr]
Dao sam novac za financiranje besplatnih klinika po zemlji.
Hungarian[hu]
Pénzt adományoztam ingyen klinikák nyitására az országban.
Indonesian[id]
Saya memberikan uang untuk mendanai gratis klinik di seluruh negeri.
Italian[it]
Ho donato dei soldi a cliniche gratuite in tutto il Paese.
Dutch[nl]
Ik heb geld gegeven om gratis klinieken te bekostigen overal in het land.
Polish[pl]
Dałem pieniądze na darmowe kliniki w całym kraju.
Portuguese[pt]
Doei dinheiro para o fundo das clínicas gratuitas em todo o país.
Romanian[ro]
Am dat bani pentru fondarea de clinici gratuite în ţară.
Russian[ru]
Я дал деньги фонду бесплатных клиник по всей стране.
Serbian[sr]
Dao sam novac za financiranje besplatnih klinika po zemlji.
Swedish[sv]
Jag gav pengar för att finansiera fria kliniker.
Turkish[tr]
Ülke genelindeki bedava kliniklerin hepsine para kaynağı sağlıyorum.