Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وشهدت الحالة العامة تحسنا كبيرا على الرغم من هذه الحالات الشاذة التي أعاقت ممارسة النساء حقوقهن الانتخابية
English[en]
Despite such stray cases of hindrances in the way of exercising women's electoral rights, the overall situation has shown substantial improvement
Spanish[es]
Pese a esos casos aislados de obstáculos al ejercicio de los derechos electorales de las mujeres, la situación general ha mejorado sustancialmente
French[fr]
Malgré ces cas exceptionnels dans lesquels les femmes ont été empêchées d'exercer leurs droits électoraux, la situation générale s'est considérablement améliorée
Russian[ru]
Несмотря на эти отдельные попытки воспрепятствовать осуществлению женщинами своих прав на участие в выборах, обстановка в целом значительно улучшилась
Chinese[zh]
尽管在妇女行使选举权方面还存在某些障碍,但是总体情况已经有了显著的改进。