Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Метаболитни и ендокринни ефекти: лечението с тиазиди може да наруши глюкозния толеранс
Czech[cs]
Metabolické a endokrinní účinky: thiazidová terapie může zhoršit glukózovou toleranci
English[en]
Metabolic and endocrine effects: thiazide therapy may impair glucose tolerance
Spanish[es]
Efectos metabólicos y endocrinos: el tratamiento con tiazidas puede modificar la tolerancia a la glucosa
Estonian[et]
Ainevahetus ja endokriinsed toimed: tiasiidravi võib häirida glükoositaluvust
Finnish[fi]
Metaboliset ja endokriiniset vaikutukset: tiatsidihoito voi heikentää glukoosinsietoa
French[fr]
Effets métaboliques et endocriniens: les thiazidiques sont susceptibles d' entraîner une intolérance au glucose
Hungarian[hu]
Metabolikus és endokrin hatások: a tiazid-terápia csökkentheti a glükóztoleranciát
Italian[it]
Effetti metabolici ed endocrini: l' uso dei tiazidici può interferire con la tolleranza al glucosio
Latvian[lv]
Ietekme uz vielmaiņu un endokrīno sistēmu: tiazīda terapija var ietekmēt glikozes toleranci
Maltese[mt]
Effetti metaboliċi u endokrinali: it-terapija bit-thiazide tista ’ tfixkel it-tolleranza tal-glucose
Polish[pl]
Działanie na metabolizm i układ wewnątrzwydzielniczy: leczenie tiazydowymi lekami moczopędnymi może zaburzać tolerancję glukozy
Portuguese[pt]
Efeitos endócrinos e metabólicos: o tratamento com tiazidas pode prejudicar a tolerância à glucose
Romanian[ro]
Efecte metabolice şi endocrine: tratamentul cu tiazide poate afecta toleranţa la glucoză
Slovak[sk]
Účinky na metabolizmus a endokrinný systém: liečba tiazidmi môže narušiť toleranciu glukózy
Slovenian[sl]
Vpliv na presnovo in žleze z notranjim izločanjem: tiazidni diuretiki lahko zmanjšajo toleranco za glukozo
Swedish[sv]
Metabola och endokrina effekter: tiazidterapi kan försämra glukostoleransen