Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
الآن، كانت التراخوما متواجدة في بريطانيا والولايات المتحدة.
Bulgarian[bg]
Преди е имало трахома в Обединеното кралство и в САЩ.
Catalan[ca]
Abans hi havia tracoma al Regne Unit i als EUA.
Greek[el]
Κάποτε το τράχωμα υπήρχε στο Ηνωμένο Βασίλειο και στις ΗΠΑ.
English[en]
Now, we used to have trachoma in the UK and in the US.
Spanish[es]
En el Reino Unido y en EE.UU. solíamos tener tracoma.
Persian[fa]
در گذشته تراخم در انگلیس و آمریکا هم وجود داشته است.
French[fr]
Le trachome existait autrefois au Royaume-Uni et aux États-Unis.
Hungarian[hu]
Régen az Egyesült Királyságban és az USA-ban is volt trachoma.
Italian[it]
Tempo fa il tracoma era diffuso nel Regno Unito e negli Stati Uniti.
Japanese[ja]
かつてイギリスやアメリカにも トラコーマはありました
Korean[ko]
한때는 영국과 미국에도 트라코마가 있었습니다.
Polish[pl]
Mieliśmy kiedyś jaglicę w Wielkiej Brytanii i USA.
Portuguese[pt]
Antigamente, havia tracoma no Reino Unido e nos EUA.
Russian[ru]
Трахома когда-то была распространена и в США, и в Великобритании.
Serbian[sr]
Imali smo nekada trahom u UK i u SAD.
Swahili[sw]
Sasa, tuliwahi kuwa na trakoma katika nchi za Marekani na Uingereza.
Turkish[tr]
Birleşik Krallık'ta ve ABD'de de trahom vardı.