Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
De siger det ikke i downloadingen, men man hører jo rygter.
German[de]
Es gibt nichts offizielles in den Downloads, nur Gerüchte und Geflüstere.
Greek[el]
Δεν υπάρχει κάτι επίσημο στις λήψεις, αλλά ακούγονται τόσες φήμες.
English[en]
There's nothing official on the download but there are all these rumours and whispers.
Finnish[fi]
Virallisissa latauksissa niistä ei hiiskuta, mutta huhut kiertävät.
Croatian[hr]
Nema službenih novosti preko poda, ali kruže glasine.
Italian[it]
Il Download non dice niente di ufficiale... ma ci sono tante voci e pettegolezzi.
Portuguese[pt]
Não há nada oficial no download. Mas são muitos rumores e boatos.
Serbian[sr]
Nema službenih novosti preko poda, ali kruže glasine.