Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Този район има и най-ниското средно ниво на атмосферни валежи в Полша (не превишава 500 mm годишно).
Czech[cs]
Popisovaná oblast také vykazuje nejnižší úroveň průměrných ročních atmosférických srážek v Polsku – (nejvýše 500 mm/rok).
Danish[da]
Dette område har også den laveste gennemsnitlige atmosfæriske nedbør i Polen (ikke over 500 mm om året).
German[de]
Außerdem ist hier die niedrigste mittlere Niederschlagsmenge in ganz Polen zu verzeichnen (maximal 500 mm/Jahr).
Greek[el]
Η περιοχή παρουσιάζει επίσης το χαμηλότερο μέσο ύψος βροχοπτώσεων σε όλη την Πολωνία (μέγιστο 500 mm/έτος).
English[en]
This area also has the lowest average atmospheric precipitation in Poland (not exceeding 500 mm per year).
Spanish[es]
Asimismo, esta zona registra la precipitación atmosférica media más baja de Polonia (inferior a 500 mm anuales).
Estonian[et]
Keskmine sademete hulk selles piirkonnas on Poola madalaim (alla 500 mm aastas).
Finnish[fi]
Alueen keskimääräinen vuotuinen sademäärä on Puolan alhaisin (enintään 500 mm/vuodessa).
French[fr]
L’aire en question est également celle où les précipitations atmosphériques moyennes sont les plus faibles en Pologne (au maximum 500 mm/an).
Hungarian[hu]
Lengyelországban e területen a legalacsonyabb a légköri csapadék átlaga (nem haladja meg az évi 500 mm-t).
Italian[it]
Inoltre, la zona in questione è caratterizzata dal più basso livello di precipitazioni atmosferiche in tutta la Polonia (al massimo 500 mm/anno).
Lithuanian[lt]
Be to, šioje vietovėje iškrinta mažiausias vidutinis kritulių kiekis visoje Lenkijoje (ne daugiau kaip 500 mm per metus).
Latvian[lv]
Aprakstītajam apgabalam raksturīgs arī tas, ka tajā ir vismazākais vidējais atmosfēras nokrišņu daudzums (maksimāli 500 mm/gadā) Polijā.
Maltese[mt]
Iż-żona għandha wkoll il-medja l-aktar baxxa ta' preċipitazzjoni atmosferika fil-Polonja (li ma taqbiżx 500 mm fis-sena).
Dutch[nl]
Het is tevens de Poolse regio met de minste neerslag (minder dan 500 mm per jaar).
Polish[pl]
Opisywany obszar charakteryzuje również najniższy w Polsce poziom średnich opadów atmosferycznych (maksymalnie 500 mm/rok).
Portuguese[pt]
A área conhece ainda a média de precipitação mais baixa da Polónia (inferior a 500 mm por ano).
Romanian[ro]
De asemenea, în această zonă se înregistrează cea mai scăzută medie a precipitațiilor atmosferice din Polonia (maximum 500 mm/an).
Slovak[sk]
Oblasť má najmenší úhrn atmosferických zrážok v Poľsku (nepresahuje 500 mm za rok).
Slovenian[sl]
To območje ima tudi najnižje povprečje atmosferskih padavin na Poljskem (ne preseže 500 mm letno).
Swedish[sv]
Området har även den lägsta genomsnittliga nederbörden i Polen [under 500 mm per år].