Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Real estate prices in this turd town are through the roof.
Spanish[es]
Los precios inmobiliarios en esta ciudad de mierda están por las nubes.
Finnish[fi]
Kiinteistöjen hinnat ovat pilvissä.
French[fr]
Les prix immobiliers de cette ville grimpent en flèche.
Croatian[hr]
Cijene nekretnina divljaju.
Hungarian[hu]
Az ingatlanárak nagyot ugrottak ebben a porfészekben.
Italian[it]
I prezzi degli immobili in questa citta'di merda sono alle stelle.
Polish[pl]
Ceny majątkowe w tym gównianym mieście idą w górę.
Portuguese[pt]
O preço de imóveis nessa cidade estão altíssimos.
Russian[ru]
Цены на недвижимость в этом затхлом городишке просто заоблачные.
Swedish[sv]
Fastighetspriserna är otroliga.
Turkish[tr]
Emlak fiyatları uçtu gitti.