Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Защо виждам края на " Буч Касиди и Сънданс Кид "?
Bosnian[bs]
Zasto se osjecam kao da gledam kraj Butch Cassidyja i Sundance Kida?
German[de]
Warum sehe ich das Ende von Butch Cassidy und Sundance Kid vor mir?
Greek[el]
Γιατί βλέπω συνέχεις το τέλος του Μπουτς Κάσιντυ και του Σάντανς Κιντ;
English[en]
Why do I keep seeing the ending of Butch Cassidy and the Sundance Kid?
Spanish[es]
¿Por qué sigo viendo el final de Butch Cassidy y Sundance Kid?
French[fr]
Pourquoi je revois la fin de Butch Cassidy et le Kid?
Croatian[hr]
Zašto se osjećam kao da gledam kraj Butch Cassidyja i Sundance Kida?
Italian[it]
Perche'continua a venirmi in mente il finale del film di Butch Cassidy?
Dutch[nl]
We eindigen nog als Butch Cassidy en de Sundance Kid.
Polish[pl]
Dlaczego widzę koniec Butch'a Cassidy'ego i Sundance'a Kida?
Portuguese[pt]
Por que continuo vendo o final de " Butch Cassidy "?
Romanian[ro]
De ce tot văd finalul filmului " Butch Cassidy şi Sundance Kid "?
Russian[ru]
Почему мне так и видятся бандиты в широких шляпах из вестернов?
Slovak[sk]
Prečo som nedopozeral koniec Butcha Cassidyho a Sundanca Kida?
Serbian[sr]
Zašto se osjećam kao da gledam kraj Butch Cassidyja i Sundance Kida?
Turkish[tr]
Sonumuz " Sonsuz Ölüm " deki gibi olacağa benziyor.