Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Системи за контрол на вятърни торбини, състоящи се от контролни сензори, а именно сензори за ротационна скорост, сензори за скоростта на вятъра, апарати за температурно регулиране, датчици за налягане на гумите, вибрация и датчици за ускорението, ъглови позициониращи сензори и сензори за плътността на въздуха и софтуер, свързан с управление на енергия, движение и функции на вятърни торбини
Czech[cs]
Ovládací systémy větrných turbín zahrnující elektronické senzory, jmenovitě senzory rychlosti otáčení, senzory rychlosti větru, teplotní senzory, tlakové senzory, senzory vibrací a zrychlení, senzory úhlové polohy a senzory hustoty vzduchu, a související software pro řízení výkonu, pohybu a funkcí větrných turbín
Danish[da]
Styresystemer til vindturbiner bestående af elektroniske sensorer, nemlig rotationshastighedssensorer, vindhastighedssensorer, temperaturfølere, tryksensorer, vibrations- og accelerationssensorer, vinkelpositionssensorer og lufttæthedssensorer og relateret software til styring af strøm, bevægelse og funktion af vindturbiner
German[de]
Steuersysteme mit elektronischen Sensoren für Windkrafträder, nämlich Rotationsgeschwindigkeitssensoren, Windstärkemesser, Temperaturfühler, Drucksensoren, Schwingungs- und Beschleunigungssensoren, Winkelpositionssensoren und Luftdichtesensoren sowie entsprechende Software zur Verwaltung der Leistung, Bewegung und der Funktionen von Windkrafträdern
Greek[el]
Συστήματα ελέγχου ανεμογεννήτριας αποτελούμενα από ηλεκτρονικούς αισθητήρες, συγκεκριμένα, αισθητήρες ταχύτητας περιστροφής, αισθητήρες θερμοκρασίας, αισθητήρες πίεσης, αισθητήρες δόνησης και επιτάχυνσης, αισθητήρες γωνιακής θέσης και αισθητήρες πυκνότητας του αέρα, και από σχετικό λογισμικό για τη διαχείριση της ισχύος, της κίνησης και των λειτουργιών ανεμογεννήτριας
English[en]
Wind turbine control systems comprising electronic sensors, namely, rotational speed sensors, wind speed sensors, temperature sensors, pressure sensors, vibration and acceleration sensors, angular position sensors, and air density sensors, and related software to manage the power, movement and functions of wind turbines
Spanish[es]
Sistemas de control de turbinas de viento que comprenden sensores electrónicos, en concreto, sensores de velocidad giratorios, sensores de temperatura, sensores de presión, sensores de vibración y aceleración, sensores de posición angular, y sensores de densidad aérea, y software asociado para gestionar la energía, el movimiento y las funciones de turbinas de viento
Estonian[et]
Tuuleturbiinide juhtsüsteemid, mis koosnevad elektroonilistest anduritest, nimelt pöörlemiskiiruse andurid, tuulekiiruse andurid, temperatuuriandurid, vibratsiooni- ja kiirenduseandurid, nurgaasendiandurid ja õhutugevuse andurid, ja nende tarkvarast, et juhtida tuuleturbiinide jõudu, liikumist ja tööd
Finnish[fi]
Tuuliturbiinien hallintajärjestelmät, jotka koostuvat elektronisista antureista, nimittäin pyörintänopeusantureista, tuulennopeusantureista, lämpötila-antureista, paineantureista, värähtely- ja kiihtyvyysantureista, kulma-asentoantureista ja ilmantiheysantureista sekä niihin liittyvistä ohjelmistoista tuuliturbiinien tehon, liikkeen ja toimintojen hallintaan
French[fr]
Systèmes de commande pour turbines éoliennes, composés de capteurs électroniques, à savoir, de capteurs de vitesse rotative, de capteurs de la vitesse du vent, de capteurs de température, de capteurs de pression, de capteurs de vibration et d'accélération, de capteurs de position angulaire, et de capteurs de la densité de l'air, et logiciels connexes pour gérer la puissance, le mouvement et les fonctions des turbines éoliennes
Hungarian[hu]
Elektromos érzékelőkből álló szélturbina-vezérlő rendszerek, nevezetesen forgásisebesség-érzékelők, szélsebesség-érzékelők, hőmérséklet-érzékelők, nyomásérzékelők, rezgés- és gyorsulásérzékelők, szöghelyzet-érzékelők és légsűrűség-érzékelők és az ezekhez kapcsolódó szoftver a szélturbinák energiájának, mozgásának és funkcióinak kezelésére
Italian[it]
Impianti di controllo di turbine eoliche comprendenti sensori elettronici, ovvero sensori di velocità rotazionali, sensori di velocità eolici, sensori di temperatura, sensori di pressione, sensori di vibrazione e accelerazione, sensori di posizione angolare e sensori di densità dell'aria e relativi software per gestire la potenza, il movimento e le funzioni di turbine eoliche
Lithuanian[lt]
Vėjo turbinų valdymo sistemos, sudarytos iš elektroninių jutiklių, būtent sukimosi greičio jutiklių, vėjo greičio jutiklių, temperatūros jutiklių, slėgio jutiklių, vibracijos ir greitėjimo jutiklių, kampinių padėties jutiklių ir oro tankio jutiklių, ir susijusios programinės įrangos, skirtos vėjo turbinų galiai, judėjimui ir funkcijoms valdyti
Latvian[lv]
Vēja turbīnas kontroles sistēmas, kas sastāv no elektroniskiem sensoriem, proti, rotācijas ātruma sensoriem, vēja ātruma sensoriem, temperatūras sensoriem, spiediena sensoriem, svārstību un paātrinājuma sensoriem, leņķa pozīcijas sensori un gaisa blīvuma sensori, kā arī saistītā programmatūra, lai vadītu vēja turbīnu jaudu, darbību un funkcijas
Maltese[mt]
Sistemi tat-turbini tar-riħ magħmula minn sensuri elettroniċi, jiġifieri, sensuri tal-veloċità li jduru, sensuri tat-temperatura, sensuri tal-pressa, sensuri tal-vibrazzjoni u l-aċċelerazzjoni, sensuri tal-pożizzjonijiet angulari, u sensuri tad-densità tal-arja, kif ukoll softwer relatat għall-ġestjoni tal-enerġija, il-moviment u l-funzjonijiet tat-turbini tar-riħ
Dutch[nl]
Windturbinebesturingssystemen bestaande uit elektronische sensoren, te weten sensoren voor omwentelingssnelheid, sensoren voor windsnelheid, temperatuursensoren, druksensoren, trillings- en versnellingssensoren, hoekpositiesensoren en luchtdichtheidssensoren, en bijbehorende software voor beheer van kracht, beweging en functies van windturbines
Polish[pl]
Systemy kontrolne do turbin wiatrowych wyposażone w sensory elektryczne mianowicie, rotacyjne czujniki prędkości, rotacyjne czujnik prędkości wiatru, czujniki pomiarowe temperatury, czujniki ciśnienia, wibracji i czujniki przyspieszenia, czujniki pozycyjne i czujniki gęstości powietrza i urządzenia komputerowe do zarządzania energią, ruchem i funkcjami turbin wiatrowych
Portuguese[pt]
Sistemas de controlo de turbinas eólicas, que incluem sensores electrónicos, nomeadamente sensores de velocidade de rotação, sensores da velocidade do vento, sensores da temperatura, sensores da pressão, sensores da vibração e aceleração, sensores da posição angular e sensores da densidade atmosférica, bem como o respectivo software para gerir a potência, movimento e funções de turbinas eólicas
Romanian[ro]
Sisteme de control pentru turbine eoliene, care conţin senzori electronici, respectiv senzori pentru viteza de rotaţie, senzori pentru viteza vântului, senzori de temperatură, senzori de presiune, senzori de vibrare şi accelerare, senzori pentru poziţia angulară şi senzori pentru densitatea aerului şi software aferent pentru administrarea puterii, mişcării şi funcţiilor turbinelor eoliene
Slovak[sk]
Systémy na riadenie veterných turbín, pozostávajúce z elektronických senzorov, menovite senzorov rotačnej rýchlosti, senzorov rýchlosti vetra, senzorov tepoty, senzorov tlaku, senzorov vibrácií a zrýchlenia, senzorov uhlovej polohy a senzorov hustoty vzduchu a súvisiaci softvér na riadenie energie, pohybu a funkcií veterných turbín
Slovenian[sl]
Krmilni sistemi za vetrne turbine, ki vsebujejo elektronske senzorje, in sicer senzorje za rotacijsko hitrost, senzorje za hitrost vetra, temperaturne senzorje, tlačne senzorje, senzorje za vibracije in senzorje za pospešek, kotne pozicijske senzorje in senzorje za gostoto zraka, ter s tem povezana programska oprema za regulacijo energije, premikanja in funkcij vetrnih turbin
Swedish[sv]
Kontrollsystem för vindturbiner bestående av elektroniska sensorer, nämligen sensorer för rotationshastighet, sensorer för vindhastighet, temperatursensorer, trycksensorer, vibrations- och accelerationssensorer, sensorer för lägesvinkel, och lufttäthetssensorer, och relaterad programvara för att hantera kraft, rörelse och funktion hos vindturbiner