Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لكنّ ورماً وعائياً عدائياً في الفقار يفسّر ذلك
Bulgarian[bg]
Но хемангиом - да.
Bosnian[bs]
Ali agresivan kičmeni hemangiom bi mogao.
Czech[cs]
Ale agresivní míšní hemangiom by mohl.
German[de]
Ein aggressives Hämangiom hingegen schon.
Greek[el]
Ένα επιθετικό σπονδυλικό αιμαγγείωμα θα μπορούσε.
English[en]
But an aggressive spinal hemangioma could.
Spanish[es]
Pero un agresivo hemangioma en la columna lo haría.
Persian[fa]
اما غده ي عروقي نخاحي محرک ميتونه.
French[fr]
Mais un hémangiome spinal agressif pourrait.
Hebrew[he]
אבל גידול מסיבי בעמוד השדרה יכול להסביר את זה.
Croatian[hr]
Ali bi mogao agresivni dobroćudni tumor kralježnice.
Hungarian[hu]
Egy agresszív hemangioma a gerincben inkább.
Italian[it]
Ma un emangioma spinale aggressivo, potrebbe.
Dutch[nl]
Maar een agressieve spinale hemangioma kan.
Polish[pl]
Ale agresywny naczyniak krwionośny owszem.
Portuguese[pt]
Mas um hemangioma espinal agressivo poderia explicar.
Romanian[ro]
Dar un hemangiom medular agresiv da.
Russian[ru]
Но это может объяснить агрессивная спинальная гемангиома.
Slovak[sk]
Ale agresívny miešny hemangióm by mohol.
Slovenian[sl]
Agresivni hrbtenjačni hemangiom pa bi.
Serbian[sr]
Ali agresivan spinalni hemangiom bi mogao.
Swedish[sv]
Men det skulle en aggressiv ryggradshemangiom göra.
Turkish[tr]
Ama agresif bir omurilik hemanjiyomu açıklar.
Vietnamese[vi]
Nhưng khối u mạch máu cột sống ác tính thì được.