Metadata
Author: support.google
Data
English[en]
2SV requires users to verify their identity through something they know (such as a password) plus something they have (such as a physical key or access code delivered to a device).
Spanish[es]
Al activar la verificación en dos pasos, los usuarios tienen que verificar su identidad mediante algo que sepan (como una contraseña) y algo que tengan (como una llave física o un código de acceso que reciban en algún dispositivo).
French[fr]
Avec cette fonctionnalité, les utilisateurs doivent valider leur identité à l'aide d'un élément qu'ils connaissent (tel qu'un mot de passe) et d'un élément qu'ils possèdent (tel qu'une clé physique ou un code d'accès envoyé sur un appareil).
Indonesian[id]
2SV mewajibkan pengguna memverifikasi identitasnya melalui sesuatu yang mereka ketahui (seperti sandi) serta sesuatu yang mereka miliki (seperti kunci fisik atau kode akses yang dikirim ke perangkat).
Italian[it]
La verifica in due passaggi richiede agli utenti di verificare la propria identità tramite qualcosa che conoscono (ad esempio la password) e qualcosa in loro possesso (come una chiave fisica o un codice di accesso inviato a un dispositivo).
Dutch[nl]
Bij authenticatie in twee stappen wordt vereist dat gebruikers hun identiteit verifiëren met iets dat ze weten (zoals een wachtwoord) en iets dat ze hebben (zoals een fysieke sleutel of toegangscode die ze via een apparaat krijgen).
Polish[pl]
Weryfikacja dwuetapowa wymaga od użytkowników zweryfikowania tożsamości za pomocą czegoś, co znają (np. hasła), oraz czegoś, co mają (np. klucza fizycznego lub kodu dostępu przesłanego na urządzenie).
Portuguese[pt]
A 2SV exige que os usuários verifiquem a identidade utilizando algo que sabem (como uma senha) e algo que possuem (como uma chave física ou um código de acesso enviado para um dispositivo).
Russian[ru]
Если двухэтапная аутентификация включена, при входе в аккаунт пользователи вводят пароль, а потом проходят дополнительную проверку, например используют физический ключ или вводят код доступа, который получили на свое устройство.
Swedish[sv]
Med tvåstegsverifiering krävs att användare verifierar sin identitet med hjälp av något som de vet (till exempel ett lösenord) och något som de har (till exempel en fysisk nyckel eller åtkomstkod som skickas till en enhet).
Turkish[tr]
2 Adımlı Doğrulama, bildikleri bir değerin (şifre gibi) yanı sıra sahip oldukları bir şeyi (fiziksel anahtar veya cihaza gönderilen erişim kodu gibi) kullanarak kullanıcıların kimliklerini doğrulamalarını ister.
Chinese[zh]
两步验证要求用户通过其所知(如密码)和所有(如实体密钥或发送到设备的访问代码)来验证身份。