Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Jeho dělení druhů na užitečné a škodlivé je naprosto ekonomicko-antropocentrické
Danish[da]
Den opdeling af arterne i nyttige henholdsvis skadelige, som mennesket foretager, er af rent økonomisk-antropocentrisk art
German[de]
Die von ihm vorgenommene Unterteilung von Arten in nützlich oder schädlich ist eine rein wirtschaftlich-anthropozentrische
English[en]
Yet humanity is now also the main destroyer of biodiversity
Spanish[es]
La distinción de las especies establecida por el ser humano según sean útiles o perjudiciales se basa en una teoría puramente económica y antropocéntrica
French[fr]
La distinction qu'il établit entre espèces bénéfiques et nuisibles se base sur un raisonnement purement économique centré sur les activités humaines
Lithuanian[lt]
Žmogaus atliekamas rūšių skirstymas į naudingas ir žalingas yra grynai ekonominio antropocentrinio pobūdžio
Latvian[lv]
Sugu iedalījums derīgajās un kaitīgajās ir tikai un vienīgi zinātniski antropocentrisks
Dutch[nl]
Zijn indeling van soorten in de categorieën nuttig of schadelijk is puur economisch en antropocentrisch bepaald
Polish[pl]
Dokonany przez niego podział gatunków na pożyteczne i szkodliwe jest podziałem na wskroś gospodarczo-antropocentrycznym
Portuguese[pt]
O paradoxo é que este mesmo ser humano é simultaneamente a causa principal da sua destruição
Slovak[sk]
Jeho delenie druhov na užitočné a škodlivé je založené čisto na hospodárskych a antropocentrických princípoch
Slovenian[sl]
Njegova delitev vrst na koristne in škodljive temelji izključno na gospodarskih in antropocentričnih vidikih