Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Vars kos sonder ’n yskas
Arabic[ar]
طعام طازج دون برّاد
Cebuano[ceb]
Preskong mga Pagkaon Bisag Walay Repridyeretor
Czech[cs]
Čerstvé potraviny bez ledničky
Danish[da]
Maden holder sig uden køleskab
German[de]
Frische Lebensmittel ganz ohne Kühlschrank
Greek[el]
Φρέσκο Φαγητό Χωρίς Ψυγείο
English[en]
Fresh Food Without a Refrigerator
Spanish[es]
Comida bien conservada sin refrigerador
Estonian[et]
Toit seisab värske ilma külmikuta
Finnish[fi]
Tuoreita elintarvikkeita ilman jääkaappia
French[fr]
Comment réfrigérer sans réfrigérateur
Hebrew[he]
מזון טרי ללא מקרר
Croatian[hr]
Svježa hrana bez hladnjaka
Hungarian[hu]
Hűtő nélkül is friss marad az étel
Indonesian[id]
Makanan Segar Tanpa Kulkas
Iloko[ilo]
Presko a Taraon Uray no Awan ti Refrigerator
Italian[it]
Alimenti in fresco senza frigorifero
Japanese[ja]
冷蔵庫なしで新鮮な食べ物
Korean[ko]
냉장고 없이도 신선하게 보존되는 식품
Lingala[ln]
Kobomba biloko ya kolya na esika ya mpio kozanga frigo
Lithuanian[lt]
Galima apsieiti ir be šaldytuvo
Latvian[lv]
Svaigi produkti bez ledusskapja
Malayalam[ml]
പവിഴപ്പുറ്റുകൾ വലിയ അപകടത്തിൽ
Norwegian[nb]
Frisk mat uten kjøleskap
Nepali[ne]
अति संकटमा परेको मुगा
Dutch[nl]
Vers voedsel zonder koelkast
Polish[pl]
Świeża żywność bez lodówki
Portuguese[pt]
Como conservar alimentos sem refrigerador
Romanian[ro]
Alimente proaspete, însă fără frigider
Slovak[sk]
Čerstvá potrava bez chladničky
Slovenian[sl]
Sveža hrana brez hladilnika
Serbian[sr]
Sveža hrana bez frižidera
Swahili[sw]
Kuhifadhi Chakula Kisiharibike Bila Kutumia Friji
Congo Swahili[swc]
Kuhifadhi Chakula Kisiharibike Bila Kutumia Friji
Tamil[ta]
பவளத்தின் பாடு திண்டாட்டம்
Thai[th]
อาหาร สด โดย ไม่ ต้อง พึ่ง ตู้ เย็น
Tagalog[tl]
Sariwang Pagkain Kahit Walang Refrigerator
Turkish[tr]
Buzdolabı Olmadan Taze Kalan Gıdalar
Ukrainian[uk]
Свіжі продукти без холодильника
Zulu[zu]
Ukudla Okungonakele Ngaphandle Kwesiqandisi