Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Уеб или Интернет приложение осигуряващо портал или гейтуей до мрежи, които позволяват достъп от много ползватели до световна информационна и комуникационна мрежа свързана от общи протоколи за размяна, предаване и разпространяване на глас, данни, факсимиле, и-мейл, гласова поща, аудио, видео, документи, файлове, папки и информация
Czech[cs]
Webová nebo internetová aplikace poskytující portál nebo bránu k sítím pro umožnění víceuživatelského přístupu ke globální informační a komunikační síti s připojením běžnými protokoly pro výměnu, přenos a šíření hlasu, dat, faxu, e-mailu, hlasových zpráv, audia, videa, dokumentů, souborů a informací
Danish[da]
Web- eller internetapplikationer med portal eller gateway til netværk, der giver flerbrugeradgang til et globalt informations- og kommunikationsnetværk forbundet via fællesprotokoller til udveksling, overførsel og spredning af tale-, data-, telefax-, e-mail- og svarservicemeddelelser, lyd, billeder, dokumenter, filer og informationer
German[de]
Web- oder Internetanwendung zur Bereitstellung einer Schnittstelle oder eines Gateways zu einem Netz, das einen Mehrfachnutzer-Zugriff auf ein weltweites Informations- und Kommunikationsnetz ermöglicht, welches durch gemeinsame Protokolle für den Austausch, den Transfer und die Verbreitung von Sprache, Daten, Fernkopien, E-Mail, Voice-Mail, medienübergreifenden Nachrichten, Ton, Bildern, Dokumenten, Dateien und Informationen verknüpft ist
Greek[el]
Εφαρμογές Παγκόσμιου Ιστού ή Διαδικτύου για παροχή πύλης για δίκτυα που δίνουν τη δυνατότητα σε πολλούς χρήστες να έχουν πρόσβαση σε παγκόσμιο δίκτυο πληροφοριών και επικοινωνιών συνδεδεμένο με κοινά πρωτόκολλα για την ανταλλαγή, μεταφορά και διανομή φωνής, δεδομένων, τηλεομοιοτυπίας, ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, φωνοταχυδρομείου, ήχου, βίντεο, εγγράφων, αρχείων και πληροφοριών
English[en]
Web or internet application providing a portal or gateway to networks that allows multiple-user access to a global information and communication network connected by common protocols for the exchange, transfer and dissemination of voice, data, facsimile, e-mail, voice mail, audio, video, documents, files and information
Spanish[es]
Aplicación de la web o Internet que permite el acceso a un portal o una pasarela a redes que permiten el acceso multiusuario a una red mundial de información y de comunicación conectada mediante protocolos comunes para el intercambio, transferencia y divulgación de voz, datos, fax, correo electrónico, correo de voz, audio, vídeo, documentos, archivos e información
Estonian[et]
Veebi- või internetirakendus portaali või lüüsi pakkumiseks võrkudesse, mis võimaldab mitmele kasutajale samaaegset juurdepääsu globaalsele info- ja sidevõrgule, mis on ühendatud tavaprotokollide kaudu hääle, andmete, fakside, e-posti, kõneposti, audio, video, dokumentide, failide ja info vahetamiseks, edastamiseks ja levitamiseks
Finnish[fi]
Verkko- tai Internet-sovellukset, joissa on portaali tai yhdyskäytävä verkkoihin, joiden välityksellä monet käyttäjät voivat käyttää maailmanlaajuisia tieto- ja viestintäverkkoja, jotka on yhdistetty yleisprotokollilla äänen, datan, faksien, sähköpostin, puhepostin, audion, videon, asiakirjojen, tiedostojen ja tiedon vaihtoon, siirtoon ja jakeluun
French[fr]
Application sur le web ou l'internet fournissant un portail ou une passerelle vers des réseaux permettant à plusieurs utilisateurs d'avoir accès à un réseau mondial d'informations et de communications connecté par des protocoles communs pour l'échange, le transfert et la diffusion de données vocales, données, télécopies, courrier électronique, messages vocaux, contenu audio, contenu vidéo, documents, fichiers et informations
Hungarian[hu]
Hálózatokhoz portált vagy kaput szolgáltató webes vagy internetes alkalmazás, amely többfelhasználós hozzáférést tesz lehetővé hang, adatok, faxok, e-mail, hangposta, audió, videó, dokumentumok, fájlok és információk cseréjére, átvitelére és terjesztésére használt, közös protokollok által összekapcsolt információs és kommunikációs hálózathoz
Italian[it]
Applicazioni Web o su Internet che forniscono un portale o un gateway di rete consente l'accesso pluriutenza ad una rete globale informatica e di comunicazione collegata da protocolli comuni per lo scambio, il trasferimento e la distribuzione di voce, dati, fax, posta elettronica, messaggeria vocale, video, audio, documenti, file e informazioni
Lithuanian[lt]
Programinė įranga, teikianti sąsają ar tinklų sietuvą su tinklais, kurie leidžia dauginę vartotojų prieigą prie visuotinio informacinio ir ryšio tinklo, prijungto bendrais protokolais, balso, duomenų, faksimilių, elektroninio pašto, balso pašto, kryžminės terpės pranešimų, vaizdo, garso, dokumentų, rinkmenų ir informacijos apsikeitimui, perdavimui ir platinimui
Latvian[lv]
Tīkls vai interneta lietotne, kas nodrošina portālu vai vārteju tīkliem, kas pieļauj daudzu lietotāju piekļuvi pasaules informācijas un sakaru tīklam, kas savienots, izmantojot kopējus protokolus balss, datu, faksimila, e-pasta, balss pasta, audio, video, dokumentu, failu un informācijas apmaiņai, pārraidei un izplatīšanai
Maltese[mt]
Applikazzjoni fuq il-web jew ta' l-internet li tipprovdi portal jew gateway għal netwerks li jippermettu aċċess għal iktar minn utent wieħed għal netwerk globali ta' informazzjoni u komunikazzjoni konnessi bi protokolli komuni għall-bdil, it-trasferiment u t-tixrid ta' vuċi, data, faksimile, e-mail, posta bil-vuċi, awdjo, vidjow, dokumenti, fajls u informazzjoni
Dutch[nl]
Web- of internetapplicaties voor het verschaffen van een portaal of toegangspoort tot netwerken die toegang aan meerdere gebruikers mogelijk maakt tot een wereldwijd informatie- en communicatienetwerk verbonden door gemeenschappelijke protocollen voor de uitwisseling, overdracht en verspreiding van spraak, gegevens, faxen, e-mail, voicemail, geluid, video, documenten, bestanden en informatie
Polish[pl]
Aplikacje sieciowe lub internetowe zapewniające portale lub bramki do sieci, umożliwiające wielostanowiskowy dostęp do światowych sieci informacyjnych i komunikacyjnych przy użyciu wspólnych protokołów do wymiany, przesyłania i rozpowszechniania głosu, danych, faksów, poczty elektronicznej, poczty głosowej, materiałów audio, wideo, dokumentów, plików i informacji
Portuguese[pt]
Aplicação da Web ou da Internet para fornecimento de um portal ou porta de conversão para redes que permitem o acesso multiutilizador a uma rede mundial de informações e comunicações ligada por protocolos comuns para intercâmbio, transferência e difusão de voz, dados, telecópia, correio electrónico, correio por voz, áudio, vídeo, documentos, ficheiros e informações
Romanian[ro]
Aplicatie web sau de internet care furnizeaza un portal sau gateway catre retele, care permite accesul mai multor utilizatori la o retea globala de informatii si comunicatie conectati prin protocoale comune pentru schimbul, transferul si difuzarea de voce, date, fax, e-mail, servicii de inregistrare vocala, audio, video, documente, fisiere si informatii
Slovak[sk]
Webová alebo internetová aplikácia, ktorá poskytuje portál alebo bránu pre vstup do sietí, ktoré poskytujú viacerým užívateľom prístup ku globálnej informačnej a komunikačnej sieti, prepojenej bežnými protokolmi pre výmenu, prenos a rozširovanie hlasu, dát, faxu, elektronickej pošty, hlasovej pošty, správ prenášaných medzi médiami, videa, zvuku, dokumentov, súborov a informácií
Slovenian[sl]
Spletna ali internetna aplikacija za nudenje portala ali prehoda do omrežij, ki omogoča večuporabniški dostop do globalnega informacijskega in komunikacijskega omrežja, povezanega z običajnimi protokoli za izmenjavo, prenos in razširjanje glasu, podatkov, faksimilov, elektronske pošte, glasovne pošte, avdia, videa, dokumentov, datotek in informacij
Swedish[sv]
Webb- eller Internet-tillämpning som tillhandahåller en portal eller nätbrygga till nät upplåtande fleranvändaråtkomst till ett globalt informations- och kommunikationsnät anslutet genom gemensamma protokoll för utbyte, överföring och spridning av röst, data, fax, e-post, röstpost, video, ljud, dokument, filer och information