Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
c) Zajištění sbližování technických právních předpisů s cílem usnadnit obchod
Danish[da]
c) Sikre konvergens i teknisk lovgivning for at lette handelen
German[de]
c) Handelserleichterung durch Angleichung technischer Vorschriften
Greek[el]
γ) Εξασφάλιση σύγκλισης της τεχνικής νομοθεσίας με στόχο τη διευκόλυνση του εμπορίου
English[en]
c) Ensuring convergence of technical legislation with a view to facilitating trade
Spanish[es]
c) Convergencia de la legislación técnica con el fin de simplificar el comercio
Estonian[et]
c) Tehniliste õigusaktide vastastikuse lähendamise tagamine kauplemise hõlbustamiseks
Finnish[fi]
c) Teknisen lainsäädännön lähentäminen kaupankäynnin helpottamiseksi
French[fr]
c) Convergence des législations techniques en vue de faciliter le commerce
Hungarian[hu]
c) A műszaki jogszabályok konvergenciájának biztosítása a kereskedelem ösztönzése céljából
Italian[it]
c) Garantire la convergenza delle normative tecniche onde agevolare gli scambi commerciali
Lithuanian[lt]
c) Techninių teisės aktų suvienodinimo užtikrinimas prekybai palengvinti
Latvian[lv]
c) Tehnisko tiesību aktu konverģences nodrošināšana, lai veicinātu tirdzniecību
Maltese[mt]
c) Tkun żgurata l-konverġenza tal-leġiżlazzjoni teknika bil-għan li jkun iffaċilitat il-kummerċ
Dutch[nl]
c) Convergentie van technische voorschriften ter vergemakkelijking van de handel
Polish[pl]
c) Zapewnienie zbieżności ustawodawstwa technicznego w celu ułatwienia handlu
Portuguese[pt]
c) Garantir a convergência em matéria de legislação técnica a fim de facilitar o comércio
Slovenian[sl]
c) Zagotavljanje zbliževanja tehnične zakonodaje za pospeševanje trgovine
Swedish[sv]
c) Tillnärmning av den tekniska lagstiftningen i syfte att underlätta handeln