Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nemám v popisu práce dát razítko na vše, co dostanu na stůl.
English[en]
It's not my job to rubber-stamp everything that crosses my desk.
Spanish[es]
No es mi trabajo ponerle un sello a todo lo que cruza mi escritorio.
French[fr]
Mon boulot n'est pas de tout approuver sans discussion.
Italian[it]
Non e'il mio lavoro timbrare tutto quello che mi arriva.
Dutch[nl]
Het is niet mijn werk om alles goed te keuren wat op mijn buro komt.
Polish[pl]
Do moich obowiązków nie należy podpisywanie wszystkiego co trafi mi na biurko.
Portuguese[pt]
Não é o meu trabalho carimbar tudo que passa pela minha mesa.
Romanian[ro]
Nu e datoria mea să aprob tot ce trece prin biroul meu.