Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Когато видеото ви вдъхнови, прегледайте и попълнете разделите в документа „Най-добри практики за оценяване на знанията“.
Cebuano[ceb]
Kon mo-prompt ang video ninyo, ribyuha ug kompletuha ang mga seksyon sa dokumento “Best Practices for Learning Assessments.”
Czech[cs]
Jakmile k tomu budete ve videu vyzváni, projděte si a vyplňte příslušné oddíly v dokumentu „Osvědčené postupy při provádění hodnoticí zkoušky“.
Danish[da]
Når I i videoen bliver bedt om det, så gennemgå og udfyld afsnittene i dokumentet »Best Practices for Learning Assessments«.
German[de]
Wenn Sie im Video dazu aufgefordert werden, lesen Sie die Abschnitte im Dokument „Die besten Methoden für die Lernauswertungen“ und machen Sie Notizen.
English[en]
When the video prompts you, review and complete the sections in the document “Best Practices for Learning Assessments.”
Spanish[es]
Cuando se le indique en el video, repase y complete las secciones en el documento “Recomendaciones para las evaluaciones de aprendizaje”.
Estonian[et]
Videos antud märguande peale vaadake ja täitke osad dokumendis „Best Practices for Learning Assessments” (Arvestuse läbiviimise parimad tavad).
Finnish[fi]
Kun video niin kehottaa, käy läpi ja suorita osuudet asiakirjasta ”Oppimisarviointien parhaat käytännöt”.
French[fr]
Lorsque la vidéo vous y invite, relisez et remplissez les sections du document « Les meilleures méthodes pour l’évaluation des acquis ».
Croatian[hr]
Kad vas videozapis na to uputi, pogledajte i popunite odsjeke u dokumentu »Najbolje prakse za procjenu naučenog«.
Hungarian[hu]
Amikor a videóban erre kérnek, tekintsd át és töltsd ki a Bevált gyakorlatok a tanulmányi felmérőhöz című nyomtatvány részeit.
Indonesian[id]
Ketika video menganjurkannya kepada Anda, tinjaulah dan selesaikan bagian-bagian dalam dokumen “Best Practices for Learning Assessments [Praktik-Praktik Terbaik untuk Penilaian Pembelajaran].”
Italian[it]
Quando il video vi indica di farlo, leggete e completate le sezioni contenute nel documento “Le pratiche migliori per le verifiche di apprendimento”.
Japanese[ja]
ビデオの中で指示が出ますから,それに従って,文書「学習理解度調査の成功事例」の項目を漏れなく記入してください。
Korean[ko]
동영상에 나오는 지시에 따라, “과정 학습 평가 모범 사례” 자료에 제시된 여러 영역을 검토하고 완수한다.
Lithuanian[lt]
Kai filmuke prašoma, peržvelkite ir užpildykite dokumento „Rekomendacijos, kaip patikrinti žinias“ skyrius.
Latvian[lv]
Kad video mudina jūs to darīt, pārskatiet un aizpildiet sadaļas dokumentā: „Labākie paradumi zināšanu pārbaudes veikšanai.”
Mongolian[mn]
Видео бичлэгийн санал болгосноор “Best Practices for Learning Assessments” материал дээрх хэсгүүдтэй танилцаад, хий.
Dutch[nl]
Lees en voltooi de gedeelten in het document ‘Best Practices for Learning Assessments’ als de video u daarop wijst.
Polish[pl]
Gdy zostaniesz o to poproszony, zatrzymaj film, aby przejrzeć i wypełnić poszczególne części dokumentu: „Najlepsze zasady oceny postępów w nauce”.
Portuguese[pt]
Quando o vídeo lhe solicitar, examine e preencha as seções no documento “Melhores Práticas para Avaliações do Aprendizado”.
Romanian[ro]
Când sunteţi îndrumat în prezentarea video, citiţi şi completaţi secţiunile din documentul „Cele mai bune metode pentru evaluarea cunoştinţelor”.
Russian[ru]
Следуя подсказкам в видеосюжете, просматривайте и разбирайте указанные разделы документа «Приемы, полезные при тестировании для оценки усвоения материала».
Samoan[sm]
Pe a uunaia oe e le vitio, ia iloilo ma faamaea vaega i le tusiga “Best Practices for Learning Assessments.”
Swedish[sv]
När videon föreslår det, gå igenom och fyll i delarna dokumentet ”Det bästa sättet att använda kunskapsutvärderingen”.
Tagalog[tl]
Kapag hinikayat kayo ng mga video, rebyuhin at kumpletuhin ang mga bahagi sa dokumentong “Best Practices for Learning Assessments.”
Tongan[to]
ʻE fakaʻilonga atu ʻe he vitioó e taimi ke mou toe vakaiʻi mo fakakakato ai e konga ʻi he fakamatalá ko e “Best Practices for Learning Assessments.”
Ukrainian[uk]
Як згадано у відео, перегляньте та заповніть розділи у документі “Best Practices for Learning Assessments” (“Найкраща підготовка для оцінювання навчання”).
Vietnamese[vi]
Khi video nhắc nhở anh chị em, hãy xem xét và hoàn tất trong tài liệu “Những Cách Thực Hành Tốt Nhất để Đánh Giá Việc Học Tập.”