Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Нямаме високофруктозен царевичен сироп, никакви трансмазнини, никакви преработени храни.
German[de]
Es gibt keinen fruktosehaltigen Maissirup mehr, keine Transfette, kein vorbehandeltes Essen.
English[en]
We have no high- fructose corn syrup, no trans fats, no processed foods.
Spanish[es]
No tenemos jarabe de maíz alto en fructosa, no tenemos grasas trans, ni alimentos procesados.
French[fr]
Nous n'avons pas de sirop de maïs à haute teneur en fructose, pas d'acides gras polyinsaturés, pas d'aliments industriels.
Croatian[hr]
Nema visoko fruktoznog kukuruznog sirupa, transmasnih kiselina, prerađene hrane.
Hungarian[hu]
Nálunk nincs magas fruktóztartalmú kukoricaszirup, nincsenek transz- zsírok, sem félkész ételek.
Italian[it]
Non abbiamo sciroppi di grano ad alto contenuto di fruttosio, ne grassi idrogenati o alimenti trattati.
Korean[ko]
고과당 콘시럽은 더 이상 찾아볼 수 없고, 트랜스지방이나 가공식품도 사라진지 오래입니다.
Latvian[lv]
Mums nav augstas fruktozes kukurūzas sīrupi, nav transtauku, nav pārstrādātas pārtikas.
Dutch[nl]
We hebben geen maïssiroop met veel fructose, geen verzadigde vetten, geen bewerkt eten.
Polish[pl]
Nie używamy wysokocukrowego syropu kukurydzianego, tłuszczów trans, czy przetworzonych produktów.
Portuguese[pt]
Não há xarope de milho com alto teor de frutose, nem gorduras artificiais, nem alimentos processados.
Romanian[ro]
Nu avem sirop de porumb cu continut mare de fructoza, nu avem acizi grasi, nu avem mancaruri procesate.
Russian[ru]
У нас нет сиропов с повышенным содержанием сахара. нет ненасыщенных жиров, нет полуфабрикатов.
Slovenian[sl]
Nimamo koruznega sirupa z visoko vsebnostjo fruktoze, nobenih nasičenih maščob ali predelane hrane.
Turkish[tr]
Ne yüksek früktozlu mısır pekmezimiz, ne trans yağlarımız, ne de işlenmiş gıdalarımız var.
Vietnamese[vi]
Chúng tôi không có xi- rô bắp nhiều fructose, không có chất trans- fat, không thực phẩm chế biến sẵn.