Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Medlemmerne fra "arbejderkamp" og "revolutionær kommunistisk liga" agter ikke at kautionere, hverken direkte eller indirekte, for det europæiske budget.
German[de]
Die Abgeordneten der "Lutte ouvrière " und der "Ligue communiste révolutionnaire " haben nicht die Absicht, den europäischen Haushalt abzusegnen, weder direkt noch indirekt.
English[en]
The Members of Lutte ouvrière and the Ligue communiste révolutionnaire have no intention of sanctioning the European budget either directly or indirectly.
Spanish[es]
Los diputados de «lucha Obrera » y de la "liga Comunista Revolucionaria" no tienen la intención de apoyar ni directa ni indirectamente el presupuesto europeo.
Finnish[fi]
Työväenluokan taistelun" ja " Kommunistisen vallankumouksellisen liiton" henkeä kannattavilla jäsenillä ei ole aikomustakaan tukea Euroopan talousarviota.
French[fr]
Les députés "Lutte ouvrière" et "Ligue communiste révolutionnaire" n' ont pas l' intention de cautionner, ni directement, ni indirectement, le budget européen.
Italian[it]
I deputati di "Lotta operaia" e della "Lega comunista rivoluzionaria" non hanno l' intenzione di sancire, né direttamente né indirettamente, il bilancio europeo.
Dutch[nl]
De afgevaardigden van Lutte ouvrière en Ligue communiste revolutionnaire zijn niet van plan om, direct of indirect, de Europese begroting goed te keuren.
Portuguese[pt]
Os deputados "Luta Operária" e "Liga Comunista Revolucionária" não têm qualquer intenção de caucionar, nem directa nem indirectamente, o orçamento europeu.
Swedish[sv]
Parlamentsledamöterna från " Lutte ouvrière" och " Ligue communiste révolutionnaire" har inte för avsikt att vare sig direkt eller indirekt stödja den europeiska budgeten.