Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ja sam Švedski kao i pita od brusnice.
Czech[cs]
Jsem stejně švédský jako brusinkový koláč.
German[de]
Ich bin so schwedisch wie Preiselbeerkuchen.
Greek[el]
Είμαι τόσο σουηδικής όσο η πίτα lingonberry.
English[en]
I'm as Swedish as lingonberry pie.
Spanish[es]
Soy tan Sueco como el pastel de arándano.
Finnish[fi]
Olen yhtä ruotsalainen kuin puolukkapiiras.
French[fr]
Je suis aussi suédois que tarte du lingonberry.
Croatian[hr]
Ja sam Švedski kao i pita od brusnice.
Hungarian[hu]
Svéd vagyok, mint a vörösáfonyás pite.
Italian[it]
Sono svedese come la torta di mirtilli.
Romanian[ro]
Sunt la fel de suedez, precum plăcinta de afine.
Turkish[tr]
Yaban mersinli turta kadar İsveçliyim ben.