Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Dertil kommer, at de ansvarlige myndigheder i de europæiske lande har bekræftet rigtigheden af disse eksponeringsdata, efter at man ganske enkelt forhørte sig herom.
German[de]
Zudem hat eine einfache Abfrage bei den zuständigen Behörden in den europäischen Ländern diese Expositionsdaten bestätigt.
Greek[el]
Επιπλέον, τα στοιχεία αυτά επιβεβαιώθηκαν από τις αρμόδιες αρχές των ευρωπαϊκών χωρών.
English[en]
Also, a simple survey conducted among the responsible authorities in the countries of Europe confirmed these data.
Spanish[es]
Además, una consulta sencilla de las autoridades competentes de los países europeos ha confirmado tales datos.
Finnish[fi]
Euroopan maiden toimivaltaisten viranomaisten keskuudessa suoritettu yksinkertainen kysely on lisäksi vahvistanut näiden tietojen paikkansapitävyyden.
French[fr]
Par ailleurs, les autorités compétentes des pays européens interrogées à ce propos ont confirmé ces données d'exposition.
Italian[it]
Inoltre una semplice consultazione delle autorità competenti dei paesi europei ha confermato questi dati di esposizione.
Dutch[nl]
Bovendien zijn deze gegevens bij navraag door de bevoegde instanties in de Europese landen bevestigd.
Portuguese[pt]
Além disso, estes dados foram confirmados no âmbito de um inquérito sumário realizado junto dos serviços competentes dos países europeus.
Swedish[sv]
Dessutom bekräftade en enkel enkät hos de ansvariga myndigheterna i de europeiska länderna dessa exponeringsuppgifter.