Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Czech[cs]
Úřad chce tuto analýzu upřesnit a zamýšlí se nad nejvhodnějšími výkonnostními ukazateli, přičemž bere v úvahu zkušenosti ( správné postupy ) vnitrostátních útvarů ( viz odpovědi na body VII a 8 ).
Greek[el]
Η Υπηρεσία σκοπεύει να αναπτύξει αυτή την ανάλυση και μελετά τους δείκτες απόδοσης που θα ήταν πιο κατάλληλοι βάσει των εμπειριών ( βέλτιστων πρακτικών ) των εθνικών αρχών. ( Βλ. απαντήσεις στα σημεία VII και 8 ).
English[en]
The Office intends to develop this study and consider which performance indicators would be most suitable in the light of best practice in national agencies ( see replies to paragraphs VII and 8 ).
Spanish[es]
Es intenci n de la Oficina precisar este an lisis y por ello se compromete a iniciar un proceso de reflexi n sobre los indicadores de resultados m s pertinentes a la luz de las experiencias ( best practices ) de los servicios nacionales ( v anse al respecto las respuestas a los apartados VII y 8 ).
Finnish[fi]
Se aikoo tarkentaa viel analyysi n ja pohtia, mitk indikaattorit olisivat kansallisten yksik iden kokemusten perusteella merkityksil-lisimpi ( ks. vastaukset kohtiin VII ja 8 ).
French[fr]
LŐOffice entend affiner cette analyse et sŐengage dans une r flexion relative aux indicateurs de performance les plus pertinents en tenant compte des exp riences ( best practices ) des services nationaux ( voir r ponses aux points VII et 8 ).
Maltese[mt]
L-Uffiċċju huwa intenzjonat li jiżviluppa dan l-istudju u li jqis liema indikaturi tal-prestazzjoni jkunu l-aktar xierqa fid-dawl ta ’ l-aħjar prassi fl-aġenziji nazzjonali ( ara t-tweġibiet għall-paragrafi VII u 8 ).
Polish[pl]
Urząd zamierza doprecyzować wyniki tej analizy i podejmuje się rozważyć najbardziej adekwatne wskaźniki skuteczności, biorąc pod uwagę najlepsze praktyki stosowane przez służby krajowe ( patrz: odpowiedzi na pkt VII i 8 ).
Portuguese[pt]
O OLAF tenciona aperfei oar esta an lise e desenvolver uma reflex o relativamente aos indicadores de desempenho mais pertinentes com base nas experi ncias dos servi os nacionais ( ver respostas aos pontos VII e 8 ).
Slovak[sk]
Úrad zamýšľa zdokonaliť túto analýzu a otvára úvahu o najvýstižnejších ukazovateľoch výkonu, pričom zohľadňuje skúsenosti ( najvhodnejšie postupy ) vnútroštátnych útvarov. ( Pozri odpovede na body VII a 8. )
Swedish[sv]
Man har ocks f r avsikt att ytterligare f rdjupa denna analys och kommer att unders ka vilka resultatindikatorer som framst r som mest relevanta mot bakgrund av de nationella myndigheternas erfarenheter och b sta praxis ( se svar p punkterna VII och 8 ).