Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Има данни за изблици на насилие.
Bosnian[bs]
Momak ima istoriju nasilnih ispada prilikom bolnickih procedura.
Czech[cs]
Ten chlap má na svědomí spoustu násilných výlevů během chirurgických zákroků.
German[de]
In seiner Akte steht, dass er während chirurgischen Eingriffen Wutausbrüche bekommt.
Greek[el]
Έχει ιστορικό βιαιότητας κατά τη διάρκεια ιατρικών διαδικασιών.
English[en]
Guy has a history of violent outbursts during surgical procedures.
Finnish[fi]
Hän on joskus väkivaltainen sairaaloissa.
French[fr]
Ce type a des précédents d'accès de rage durant des opérations chirurgicales.
Hebrew[he]
לבחור יש עבר של התפרצויות אלימות במהלך הליכים רפואיים.
Croatian[hr]
Momak ima povijest nasilnih ispada prilikom bolničkih procedura.
Hungarian[hu]
A fickó erőszakos kirobbanásokat produkált sebészeti beavatkozások alatt.
Italian[it]
Il tipo ha una storia di scatti d'ira nel corso di procedure chirurgiche.
Dutch[nl]
Hij staat bekend om z'n agressieve gedrag.
Polish[pl]
Gość miewa napady agresji w czasie badań medycznych.
Portuguese[pt]
Ele tem um histórico de violência em procedimentos cirúrgicos.
Romanian[ro]
Tipul are o istorie de izbucniri violente in timpul procedurilor chirurgicale.
Russian[ru]
Он известен своими приступами ярости во время хирургических операций.
Slovak[sk]
Ten chlap je známy násilnými výbuchmi počas chirurgických zákrokov.
Serbian[sr]
Momak ima istoriju nasilnih ispada prilikom bolnickih procedura.
Turkish[tr]
Adamın ameliyatlar esnasında şiddetli çıkışlar yapma hikayesi var.