Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det er derfor ikke uden betydning, om, i hvilket omfang og i hvilken kvalitet, befolkningen har adgang til disse ydelser.
German[de]
Es ist daher nicht unerheblich, ob, in welchem Ausmaß und in welcher Qualität die Menschen Zugang zu diesen Leistungen haben.
Greek[el]
Επομένως, δεν είναι ασήμαντο το εύρος και η ποιότητα πρόσβασης που θα έχουν οι πολίτες στις εν λόγω υπηρεσίες.
English[en]
It is therefore important to know whether, to what extent and in what capacity people have access to such services.
Spanish[es]
Por lo tanto, es muy importante saber en qué medida y en calidad de qué acceden las personas a estas prestaciones.
Finnish[fi]
On tärkeää tietää, onko kyseiset palvelut tuotava kansalaisten ulottuville, ja jos on, niin minkälaisia niiden on oltava määrältään ja laadultaan.
French[fr]
Il est dès lors très important de savoir dans quelle mesure et en quelle qualité les individus ont accès à ces prestations.
Italian[it]
Per questo motivo non è irrilevante in quale misura e a che titolo le persone hanno accesso a tali servizi.
Dutch[nl]
Het is dan ook niet onbelangrijk te weten in hoeverre en in welke hoedanigheid de burgers toegang hebben tot deze voorzieningen.
Swedish[sv]
Det saknar därför inte betydelse om medborgarna har tillgång till dessa tjänster, och i så fall i vilken omfattning och med vilken kvalitet.