Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
коефициентът, който се прилага за паричните компенсаторни суми, приложими, където е целесъобразно, за продаденото масло
Czech[cs]
koeficient pro měnové vyrovnávací částky pro prodané máslo
English[en]
the coefficient applying to the monetary compensatory amounts applicable, where appropriate, to the butter sold
Estonian[et]
vajaduse korral müüdud või suhtes kohaldatavate kursikompensatsioonide suhtes kohaldatav koefitsient
French[fr]
le coefficient affectant les montants compensatoires monétaires applicables, le cas échéant, au beurre vendu
Hungarian[hu]
az értékesített vaj tekintetében adott esetben alkalmazandó pénzügyi kompenzációs összegekre vonatkozó együttható
Lithuanian[lt]
koeficientas, taikomas pinigų kompensacinėms sumoms, atitinkamais atvejais taikytinoms už parduotą sviestą
Latvian[lv]
ja vajadzīgs, koeficientu, ko piemēro kompensācijas apjomiem pārdotajam sviestam
Maltese[mt]
Il-koeffiċjent applikabbli lill-ammonti ta’ flus kompensatorji, meta xieraq, lill-butir mibjugħ
Polish[pl]
współczynnik stosowany do pieniężnych kwot wyrównawczych stosowanych, gdzie to stosowne, w odniesieniu do sprzedanego masła
Romanian[ro]
coeficientul care afectează sumele bănești compensatorii care se aplică, dacă este cazul, la untul vândut
Slovak[sk]
koeficient platný pre kompenzačné peňažné čiastky za predané maslo, ak na ne vznikne nárok
Slovenian[sl]
količnik, ki se uporablja za veljavne denarne kompenzacijske zneske, kjer je to primerno, za prodano maslo