Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The decision of the Supreme Court in February 2004 upholding the constitutionality of the financial and technical assistance agreement contained in the 1995 Mining Act was discriminatory and contradicted the 1997 Indigenous Peoples’ Rights Act.
Spanish[es]
La decisión de la Corte Suprema, de febrero de 2004, declarando constitucional el acuerdo de asistencia financiera y técnica previsto en la Ley de explotación minera de 1995, es discriminatorio y contrario a la Ley sobre los derechos de los pueblos indígenas de 1997.
French[fr]
La décision de la Cour suprême, en date de février 2004, de déclarer constitutionnel l’accord d’assistance financière et technique prévu dans la loi sur l’extraction minière de 1995 est discriminatoire et va à l’encontre de la loi sur les droits des peuples autochtones de 1997.