Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
НЦБ използват латинската азбука, когато отчитат актуализации пред Европейската централна банка (ЕЦБ).
Czech[cs]
národní centrální banky při vykazování aktualizací do Evropské centrální banky (ECB) používají latinku.
Danish[da]
de nationale centralbanker anvender det latinske alfabet ved indberetningen af opdateringer til Den Europæiske Centralbank (ECB).
German[de]
die NZBen bei der Meldung von Aktualisierungen an die Europäische Zentralbank (EZB) das römische Alphabet verwenden.
Greek[el]
οι ΕθνΚΤ χρησιμοποιούν το λατινικό αλφάβητο κατά την υποβολή ενημερώσεων στην Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα (ΕΚΤ).
English[en]
NCBs use the Roman alphabet when reporting updates to the European Central Bank (ECB).
Spanish[es]
los BCN usan el alfabeto latino al comunicar las actualizaciones al Banco Central Europeo (BCE).
Estonian[et]
RKPd kasutavad ajakohastuste Euroopa Keskpangale (EKP) saatmisel ladina tähestikku.
Finnish[fi]
kansalliset keskuspankit käyttävät latinalaisia aakkosia lähettäessään päivityksiä Euroopan keskuspankille (EKP).
French[fr]
les BCN utilisent l’alphabet romain lors de la déclaration des mises à jour à la Banque centrale européenne (BCE).
Croatian[hr]
upotrebljavaju li nacionalne središnje banke latinično pismo pri izvještavanju ažuriranih podataka Europskoj središnjoj banci (ESB-u).
Hungarian[hu]
az NKB-k a latin ábécét alkalmazzák a frissítések az Európai Központi Bank (»EKB«) részére való jelentésekor.
Italian[it]
le BCN utilizzino l’alfabeto latino nel riportare gli aggiornamenti alla Banca centrale europea (BCE).
Lithuanian[lt]
NCB, Europos centriniam bankui (ECB) teikdami atnaujintus duomenis, naudoja lotynų abėcėlę.
Latvian[lv]
NCB izmanto latīņu alfabētu, paziņojot datu atjauninājumus Eiropas Centrālajai bankai (ECB).
Maltese[mt]
il-BĊNi jużaw l-alfabett Ruman meta jirrappurtaw aġġornamenti lill-Bank Ċentrali Ewropew (BĊE).
Dutch[nl]
NCB’s bij het rapporteren van bijgewerkte gegevens aan de Europese Centrale Bank (ECB) het Romeinse alfabet gebruiken.
Polish[pl]
przesyłając aktualizacje do Europejskiego Banku Centralnego (EBC), KBC zastosowały alfabet łaciński.
Portuguese[pt]
os BCN utilizaram o alfabeto latino ao reportarem actualizações ao Banco Central Europeu (BCE).
Romanian[ro]
BCN utilizează alfabetul latin atunci când raportează actualizări către Banca Centrală Europeană (BCE).
Slovak[sk]
pri vykazovaní aktualizácií do Európskej centrálnej banky (ďalej len ‚ECB‘) používajú národné centrálne banky latinku.
Slovenian[sl]
NCB pri poročanju posodobitev Evropski centralni banki (ECB) uporabljajo latinico.
Swedish[sv]
att de nationella centralbankerna använder det latinska alfabetet för rapportering av uppdateringar till ECB.