Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Какво искаш, мамка му?
Bosnian[bs]
Šta hoćete, jebote?
Czech[cs]
Co sakra chcete?
German[de]
Was zum Teufel wollen Sie?
Greek[el]
Τι διάολο θέλεις;
English[en]
What the fuck do you want?
Spanish[es]
¿Qué cojones quiere?
Estonian[et]
Mida te siis tahate?
French[fr]
Vous voulez quoi, bordel?
Hebrew[he]
מה אתה רוצה, לעזאזל?
Hungarian[hu]
Mi a faszt akar?
Italian[it]
Che cazzo vuoi?
Dutch[nl]
Wat wil je dan?
Polish[pl]
Czego, kurwa, chcesz?
Portuguese[pt]
Que raio pretende?
Romanian[ro]
Ce naiba vrei?
Russian[ru]
Хули тебе надо?
Slovenian[sl]
Kaj hočete?
Swedish[sv]
Vad fan vill du?