Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Производството на наденицата Halberstädter Würstchen се извършва в рамките на ограничения географски район на град Халберщат
Czech[cs]
Výroba Halberstädter Würstchen probíhá ve vymezené zeměpisné oblasti města Halberstadt
Danish[da]
Halberstädter Würstchen produceres i byen Halberstadts afgrænsede geografiske område
German[de]
Die Produktion der Halberstädter Würstchen erfolgt im begrenzten geografischen Gebiet der Stadt Halberstadt
Greek[el]
Το προϊόν Halberstädter Würstchen παράγεται εντός της οριοθετημένης γεωγραφικής περιοχής της πόλης Halberstadt
English[en]
Production of Halberstädter Würstchen takes place in the restricted geographical area of the town of Halberstadt
Spanish[es]
Las Halberstädter Würstchen se fabrican en la zona geográfica delimitada del municipio de Halberstadt
Estonian[et]
Toote Halberstädter Würstchen tootmine toimub Halberstadti linna määratletud geograafilises piirkonnas
Finnish[fi]
Halberstädter Würstchen-makkaran tuotanto tapahtuu Halberstadtin kaupungin yksilöidyllä maantieteellisellä alueella
French[fr]
La production des Halberstädter Würstchen se déroule dans l’aire géographique délimitée de la ville de Halberstadt
Hungarian[hu]
A Halberstädter Würstchen gyártása Halberstadt város behatárolt földrajzi területén történik
Italian[it]
L’Halberstädter Würstchen è prodotto nell’area geografica delimitata dal comune di Halberstadt
Lithuanian[lt]
Dešrelės Halberstädter Würstchen gaminamos nustatytoje geografinėje vietovėje – Halberštato miesto teritorijoje
Latvian[lv]
Halberstädter Würstchen ražošana notiek noteiktajā ģeogrāfiskajā apgabalā ap Halberštates pilsētu
Maltese[mt]
Iz-zalzett tat-tip Halberstädter Würstchen jiġi prodott fiż-żona ġeografika ristretta tal-belt ta’ Halberstadt
Portuguese[pt]
A produção de Halberstädter Würstchen ocorre na área geográfica delimitada do município de Halberstadt
Romanian[ro]
Producția Halberstädter Würstchen se desfășoară în aria geografică restrânsă a localității Halberstadt
Slovak[sk]
Párky Halberstädter Würstchen sa vyrábajú vo vymedzenej zemepisnej oblasti mesta Halberstadt
Slovenian[sl]
Proizvodnja klobas Halberstädter Würstchen poteka na opredeljenem geografskem območju mesta Halberstadt
Swedish[sv]
Tillverkningen av Halberstädter Würstchen sker i det begränsade geografiska område som utgörs av staden Halberstadt