Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Осигуряване на онлайн електронни табла с бюлетин за предаване на съобщения и информация между потребители в областта на спорта
Czech[cs]
Poskytování on-line elektronických vývěsek pro přenos zpráv a informací mezi počítačovými uživateli v oboru sportu
Danish[da]
Udbydelse af elektroniske onlineopslagstavler til transmission af meddelelser og information blandt brugere inden for sport
German[de]
Bereitstellung von elektronischen Online-Mailboxen zur Übertragung von Nachrichten und Informationen zwischen Computernutzern auf dem Gebiet des Sports
Greek[el]
Παροχή ηλεκτρονικών πινάκων ανακοινώσεων επί γραμμής για τη μετάδοση μηνυμάτων και πληροφοριών μεταξύ χρηστών στον τομέα του αθλητισμού
English[en]
Providing on-line electronic bulletin boards for transmission of messages and information among users in the field of sports
Spanish[es]
Acceso a tablones de anuncios electrónicos en línea para transmitir mensajes e información entre usuarios en relación con los deportes
Estonian[et]
Sidusad, elektroonilised teadetetahvlid spordisõnumite ja -teabe edastamiseks arvutikasutajate vahel
Finnish[fi]
Elektronisten online-ilmoitustaulujen tarjoaminen sanomien ja tiedon siirtämiseen käyttäjien kesken urheilun alalla
French[fr]
Fourniture en ligne de tableaux d'affichage électroniques pour la transmission de messages et d'informations entre utilisateurs dans le domaine des sports
Hungarian[hu]
Számítógép-felhasználók közötti üzenetek és információ továbbítására szolgáló online elektronikus hirdetőtáblák biztosítása a sport területén
Italian[it]
Bacheche elettroniche on-line per trasmissione di messaggi ed informazioni tra utenti di computer in materia di sport
Lithuanian[lt]
Prijungtinių elektroninių skelbimų lentų pranešimams ir informacijai iš sporto srities tarp vartotojų perduoti teikimas
Latvian[lv]
Tiešsaistes elektronisku ziņojumu dēļu nodrošināšana ziņojumu un informācijas pārsūtīšanai starp datoru lietotājiem sporta jomā
Maltese[mt]
Il-provvista ta' bords tal-bulettini elettroniċi għat-trażmissjoni ta' messaġġi u tagħrif fost dawk li jużaw il-kompjuter fil-qasam tal-isport
Dutch[nl]
Verschaffing van elektronische onlinemededelingenborden voor de verzending van berichten en informatie tussen computergebruikers op het gebied van sport
Polish[pl]
Udostępnianie elektronicznych tablic ogłoszeniowych on-line w celu transmisji wiadomości i informacji pomiędzy użytkownikami komputerów w dziedzinie sportu
Portuguese[pt]
Fornecimento de boletins electrónicos em linha para a transmissão de mensagens e informações entre diversos utilizadores, no domínio do desporto
Romanian[ro]
Furnizarea de buletine informative electronice online pentru transmiterea de mesaje si informatii intre utilizatori in domeniul sportului
Slovak[sk]
Poskytovanie on-line elektronických diskusných fór na prenos správ a informácií medzi užívateľmi v oblasti cestovania
Slovenian[sl]
Nudenje spletnih elektronskih oglasnih desk za prenos sporočil in informacij med računalniškimi uporabniki na področju športa
Swedish[sv]
Upplåtande av direktanslutna elektroniska anslagstavlor för överföring av meddelanden och information bland datoranvändare inom sportområdet