Metadata
Author: KDE40.1
Data
Afrikaans[af]
Sessie ' % # ' uitgegaan met teken %
Arabic[ar]
الجلسة ' % # ' انتهت بالإشارة %
Belarusian[be]
Сеанс ' % # ' закончыў працу з сігналам %
Bangla[bn]
সেশন ' % # '-এর % # সংকেত সহ সমাপ্তি ।
Czech[cs]
Relace ' % # ' ukončena signálem %
Welsh[cy]
Terfynodd sesiwn ' % # ' â chyflwr %
German[de]
Sitzung %# beendet mit Signal %
English[en]
Session '%# ' exited with signal %
Basque[eu]
' % # ' saioa % # seinalearekin amaiturik
Persian[fa]
نشست » % # « با نشانک % # خارج شد
Western Frisian[fy]
Sesje ' % # ' is stoppe mei sinjaal %
Irish[ga]
Críochnaíodh seisiún ' % # ' le comhartha %
Hebrew[he]
משימה " % # " הסתיימה עם אות סיום %
Hindi[hi]
सत्र ' % # ' संकेत % # के साथ बाहर हुआ
Croatian[hr]
Sesija ' % # ' je završila sa signalom %
Upper Sorbian[hsb]
Interpreter
Hungarian[hu]
A(z) ' % # ' munkafolyamat % # szignállal befejeződött
Icelandic[is]
Setu ' % # ' lauk með merki %
Italian[it]
La sessione « %# » è terminata con segnale %
Kazakh[kk]
' % # ' сеансы % # сигналымен аяқталды
Kannada[kn]
ಅಧಿವೇಶನ ' % # ' ಸಂಜ್ಞೆ % # ರೊಂದಿಗೆ ನಿರ್ಗಮಿಸಿದೆ
Malay[ms]
Sesi ' % # ' keluar dengan isyarat %
Norwegian[nb]
Økt « % # » avsluttet med signal %
Nepali[ne]
' % # ' सत्र % # सङ्केतसँगै अन्त्य भयो ।
Norwegian Nynorsk[nn]
Økta « % # » avslutta med signal %
Panjabi[pa]
ਸ਼ੈਸ਼ਨ ' % # ' ਸੰਕੇਤ % # ਨਾਲ ਬੰਦ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ ।
Northern Sami[se]
Bargovuorru & #; « % # » & #; heaittihuvvui % #-signálain
Slovak[sk]
Sedenie ' % # ' sa ukončilo signálm %
Slovenian[sl]
Seja » % # « je končana s signalom %
Tamil[ta]
அமர்வு ' % # ' குறியீடு % # உடன் வெளியேறியது
Tajik[tg]
Сессияи баромадан ' % # ' бо вазъият%
Uzbek[uz]
Seans " % # " % # signali bilan tugadi
Vietnamese[vi]
Phiên chạy ' % # ' thoát ra với tín hiệu %
Walloon[wa]
Li session « % # » a fini avou l ' & #; signå %
Chinese[zh]
会话 “ % #” 以信号 % # 退出 。