Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Die Fernsehwerbung kann auf andere Weise zur schlechten Gesundheit der Kinder beitragen.
Greek[el]
Οι διαφημήσεις της τηλεοράσεως μπορούν να βλάψουν την υγεία των παιδιών μ’ έναν άλλο τρόπο.
English[en]
Television advertising can contribute to poor health in children in another way.
Spanish[es]
Los anuncios de la televisión pueden contribuir a la mala salud de los niños de otra manera.
Finnish[fi]
Televisiomainonta voi vaikuttaa lasten huonoon terveyteen toisellakin tavalla.
French[fr]
La publicité télévisée cause également du tort à la santé des enfants, mais d’une autre manière.
Italian[it]
La pubblicità televisiva può provocare ai ragazzi problemi di salute anche in un altro modo.
Japanese[ja]
テレビ広告は,別の面で子供の健康を損なう原因となりかねません。
Korean[ko]
‘텔레비젼’ 광고는 또 다른 면으로 아이들의 건강을 해칠 수 있다.
Norwegian[nb]
Reklame i fjernsynet, slik en har i noen land, kan skade barnas helse på annen måte.
Dutch[nl]
De reclame op de televisie kan nog op een andere wijze bijdragen tot een slechte gezondheid bij kinderen.
Polish[pl]
Jeszcze pod innym względem może szkodzić zdrowiu dzieci reklama telewizyjna.
Portuguese[pt]
A publicidade na televisão pode contribuir para a saúde ruim das crianças, em outro sentido.
Swedish[sv]
TV-reklam kan bidra till att barnens hälsa försämras i ett annat avseende.