Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
En edb-ekspert assisterer enheden i en tredjedel af sin arbejdstid.
German[de]
Unterstützt wird sie von einem EDV-Sachverständigen, der mit einem Drittel seiner Zeit mitarbeitet.
Greek[el]
Την ομάδα επικουρεί ειδικός σε θέματα πληροφορικής κατά το ένα τρίτο του διαθέσιμου χρόνου του.
English[en]
The group is assisted by a computer expert for one third of his time.
Spanish[es]
Este equipo cuenta con la asistencia de un especialista en informática que le dedica la tercera parte de su tiempo disponible.
Finnish[fi]
Kyseistä solua avustaa tietotekniikan asiantuntija, joka käyttää tehtävään kolmasosan työajastaan.
French[fr]
Elle est assistée par un spécialiste en informatique pour un tiers du temps disponible de celui-ci.
Italian[it]
Essa è assistita da un esperto di informatica che dedica a tale funzione un terzo del proprio tempo.
Dutch[nl]
Dezen worden bijgestaan door een informaticaspecialist gedurende een derde van zijn beschikbare tijd.
Portuguese[pt]
É assistida por um especialista de informática que aí presta serviço durante um terço do seu tempo disponível.
Swedish[sv]
En dataexpert assisterar enheten under en tredjedel av sin arbetstid.