Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
واذ استعمل فحوصا بسيطة أكّد التشخيص السابق — التهاب الاعصاب المتعددة!
Danish[da]
Ved hjælp af nogle enkle prøver bekræftede han den første diagnose — polyneuritis!
Greek[el]
Χρησιμοποιώντας απλά τεστ, επιβεβαίωσε την προηγούμενη διάγνωση—πολυνευρίτιδα!
English[en]
Using simple tests, he confirmed the earlier diagnosis —polyneuritis!
Spanish[es]
Con pruebas sencillas confirmó el diagnóstico previo: ¡polineuritis!
Finnish[fi]
Yksinkertaisten testien avulla hän vahvisti aiemmin tehdyn diagnoosin oikeaksi. Sairastin todella polyneuriittia.
Italian[it]
Facendo semplici test, egli confermò la diagnosi precedente, polineurite!
Japanese[ja]
簡単なテストをしてからその医師は,多発性神経炎という以前の診断が正しいことを確認してくれました。(「
Korean[ko]
간단한 검사를 하고서 그는 최초의 진단 즉, 다발성 신경염을 재확인하였다!
Malayalam[ml]
ലഘുവായ പരീക്ഷണങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച്, അദ്ദേഹം നേരത്തേയുള്ള രോഗനിർണ്ണയം സ്ഥിരീകരിച്ചു—പോളിന്യൂറൈററീസ്!
Dutch[nl]
Met behulp van eenvoudige tests bevestigde hij de eerder gestelde diagnose — polyneuritis!
Portuguese[pt]
Usando testes simples, confirmou o diagnóstico inicial — polineurite!
Swedish[sv]
Med hjälp av enkla tester bekräftade han den tidigare diagnosen — polyneurit!
Chinese[zh]
专家只用简单的检验方法便证实了较早时候的诊断——多神经炎!(