Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
' The Conference of the Parties also requested the Secretariat in close collaboration with the WHO to report on the status of the implementation of integrated vector management, and to develop a business plan for promoting a global partnership on alternatives to DDT
Spanish[es]
La Conferencia de las Partes también pidió a la Secretaría que, en estrecha colaboración con la OMS, presentara un informe sobre el estado de la aplicación de la gestión integrada de los vectores y que elaborase un plan de actividades para promover una modalidad de asociación a nivel mundial para alternativas del DDT
French[fr]
La Conférence des Parties a également prié le Secrétariat, agissant en étroite collaboration avec l'Organisation mondiale de la santé, de présenter un rapport sur l'état d'application de la gestion intégrée des vecteurs et d'élaborer un plan d'activité pour la promotion d'un partenariat mondial axé sur la mise au point et le déploiement de produits, méthodes et stratégies destinés à remplacer le DDT dans la lutte antivectorielle
Russian[ru]
Конференция Сторон также просила секретариат в тесном сотрудничестве с ВОЗ доложить о ходе осуществления комплексной борьбы с переносчиками болезней и подготовить бизнес-план по содействию развитию глобальных партнерских связей в области разработки и внедрения альтернатив ДДТ
Chinese[zh]
缔约方大会还请秘书处与卫生组织密切合作,报告病媒综合防治的执行情况,并制订一项旨在促进滴滴涕替代品方面的全球伙伴关系的业务计划。