Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
For nylig afslørede en undersøgelse i mit eget område, North Leitrim/West Cavan, tegn på ringe boglige evner, især blandt mænd i landområder.
English[en]
A recent survey in my own area of North Leitrim, West Cavan, indicated low levels of literacy among men in rural areas in particular.
Finnish[fi]
Omalla alueellani North Leitrimissä, West Cavanissa, hiljattain tehty tutkimus toi ilmi erityisesti maaseudun miesväestön heikon luku- kirjoitustaidon.
French[fr]
Une étude récente dans ma région du nord du comté de Leitrim, à l’ouest du comté de Cavan, montrait en particulier que les hommes en milieu rural avaient un faible niveau d’alphabétisation.
Italian[it]
Secondo un recente studio svolto nel mio collegio di North Leitrim, West Cavan, si sono registrati bassi livelli di alfabetizzazione soprattutto tra gli uomini delle aree rurali.
Dutch[nl]
Een recent onderzoek in mijn eigen achterland, North Leitrim, West Cavan, heeft aangetoond dat er met name op het platteland veel mannen zijn met een gering vermogen tot lezen en schrijven.
Portuguese[pt]
Um estudo recentemente realizado em North Leitrim e West Cavan, de onde provenho, indicava reduzidos níveis de literacia nos homens das áreas rurais em especial.
Swedish[sv]
Enligt en nyligen utförd undersökning i mitt område, North Leitrim, West Cavan, ligger läs- och skrivkunnigheten bland män på en låg nivå, särskilt på landsbygden.