Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(5) Der anføres et +, når prøven har givet negative resultater, et 0, når der ikke kræves nogen prøve.
German[de]
Untersuchung mit Negativbefund ankreuzen; falls keine Untersuchung erforderlich ist, eine Null eintragen.
Greek[el]
(5) Να αναφέρεται + όταν η εξέταση ολοκληρώνεται με αρνητικά αποτελέσματα, 0 όταν δεν απαιτείται εξέταση.
English[en]
Mark '+` when the test is completed with negative results an 'O` when the test is not required.
Spanish[es]
Márquese el signo + cuando la prueba haya dado resultados negativos y o cuando no se requiera la prueba.
French[fr]
Indiquer + lorsque le test a donné des résultats négatifs, O lorsque le test n'est pas nécessaire.
Italian[it]
Inserire + se la prova è stata effettuata con esito negativo e 0 se la prova non è richiesta.
Dutch[nl]
Vermeld "+" als een test is verricht en de reactie negatief was, vermeld "0" als geen test vereist is.
Portuguese[pt]
Indicar «+» no caso de o teste ter sido completado com resultados negativos e «0» no caso de não ser exigido um teste.
Swedish[sv]
Markera med "+" om provet genomgåtts med negativt resultat, och med "O" om inget prov krävs.