Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Отивай тогава.
Czech[cs]
No, tak běž.
Danish[da]
Så smut med dig.
Greek[el]
Πήγαινε τότε.
English[en]
Well, go then.
Spanish[es]
Bueno, ve entonces.
Estonian[et]
Mine siis.
Croatian[hr]
Pa idi onda.
Hungarian[hu]
Nos, akkor menj.
Italian[it]
Beh, allora vai pure.
Norwegian[nb]
Vel, dra da.
Dutch[nl]
Ga dan maar.
Polish[pl]
Idź zatem.
Portuguese[pt]
Vai lá, então.
Romanian[ro]
Atunci pleacă.
Russian[ru]
Ну, тогда иди.
Slovenian[sl]
Potem pa pojdi.
Serbian[sr]
Pa idi onda.