Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
تم تأسيس صندوق تأمين، وتعيش الأسرة الآن في منزل في الريف وتم العناية بكل إحتياجاتهم الضرورية.
Bulgarian[bg]
Сметка беше открита и сега семейсвото живее в къща на село и всичките им основни нужди са покрити.
German[de]
Eine Stiftung wurde gegründet und heute lebt die Familie in einem Haus auf dem Land und für die Befriedigung all ihrer Grundbedürfnisse wird gesorgt.
English[en]
A trust fund was established, and the family now lives in a house in the countryside and all their basic necessities are taken care of.
Spanish[es]
Se estableció un fideicomiso, y hoy la familia vive en una casa a las afueras de la ciudad y todas sus necesidades básicas están cubiertas.
Basque[eu]
Fundazio bat sortu zen, eta orain familia landetxe batean bizi da eta euren oinarrizko beharrak asetuak daude.
Persian[fa]
یک سرمایه امانی تشکیل شد، و اکنون خانواده در خانهای در حومه شهر زندگی میکند و همه نیازهای اولیه آنها برآورده میشود.
Finnish[fi]
Perustettiin rahasto, ja nyt perhe asuu talossa maaseudulla, ja kaikista heidän perustarpeistaan huolehditaan.
French[fr]
Un fond d'affectation spécial a été créé, et maintenant la famille vit dans une maison à la campagne et leurs premières nécessités sont prises en charge.
Hebrew[he]
הוקמה קרן נאמנות, וכעת המשפחה מתגוררת בבית בכפר ודואגים לכל צרכיהם הבסיסיים.
Hungarian[hu]
Még alapítványt is alapítottak, és a család ma egy házban él vidéken és minden alapvető szükségletük megvan.
Italian[it]
Fu istituito un fondo fiduciario, e adesso la famiglia vive in una casa in campagna e tutte le loro necessità di base sono soddisfatte.
Japanese[ja]
信託基金が設立され その家族は今や郊外の家に住み 彼らの生活必需品がすべてまかなわれています
Korean[ko]
신탁 기금이 설립되었으며 현재 그의 가족들은 교외의 주택에서 살고 있고 그들의 기본 생필품도 갖추어져 있습니다.
Dutch[nl]
Een beheerd fonds werd opgezet, en de familie leeft nu in een huis op het platteland en er wordt in al hun basisbehoeften voorzien.
Portuguese[pt]
Instituiu-se um fundo, e a família agora vive numa casa no campo com todas as necessidades básicas satisfeitas.
Romanian[ro]
Un fond a fost creat, iar familia locuieşte acum într-o casă la ţară şi toate necesităţile le-au fost asigurate.
Russian[ru]
Был организован благотворительный фонд и сейчас семья живёт в доме за городом и обеспечена всем необходимым.
Turkish[tr]
Bir fon kuruldu ve şimdi aile kırda bir çiftlik evinde yaşıyor, ve bütün temel ihtiyaçları karşılanmakta.
Ukrainian[uk]
Створили довірчий фонд, і зараз сім'я живе в будинку за містом, маючи все необхідне.