Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
الرسائل النصية وقد وضعت واحدة من هذه الـ " / ".
Catalan[ca]
Els missatges instantanis han creat la barra.
German[de]
SMSen hat einen aus dem Slash entwickelt.
Greek[el]
Η αποστολή μηνυμάτων ανέπτυξε έναν τέτοιον με αυτήν την κάθετο.
English[en]
Texting has developed one from this slash.
Spanish[es]
Los mensajes de texto han desarrollado una con este 'slash'/guion.
French[fr]
L'écriture texto en a développé une à partir du slash.
Hebrew[he]
הסימוס פיתח סימן כזה מהלוכסן.
Hungarian[hu]
Az sms kifejlesztett egyet a per jelből.
Armenian[hy]
Հաղորդագրություն գրելը զարգացրել է դրանցից մեկը սլեշից:
Indonesian[id]
SMS telah mengembangkan satu tanda dengan garis miring ini.
Italian[it]
Messaggiare ne ha sviluppato uno con questo slash.
Japanese[ja]
テキスト・メッセージでは スラッシュが新情報標識です
Korean[ko]
문자 메시지도 슬래쉬를 사용해서 그런 기호를 하나 만들어낸 것이죠.
Burmese[my]
စာသားကို ရိုက်နှိပ်မှုက ခုနက ပြောခဲ့တဲ့ slash ကနေပြီးတစ်ခုကို တီထွင် ယူလိုက်ပါတယ်။
Dutch[nl]
Sms'en heeft iets ontwikkeld met de slash als uitgangspunt.
Polish[pl]
SMS-y utworzyły taki wskaźnik ze slasha.
Portuguese[pt]
Os SMS criaram um com esta barra.
Romanian[ro]
Mesajele text au dezvoltat unul din acest slash.
Russian[ru]
Слэш — аналог таких маркеров в языке Сети и смс.
Slovak[sk]
Smskovaním sa zo slash vytvorila jedna značka.
Serbian[sr]
SMS-ovanje je razvilo jedan od ove kose crte.
Swedish[sv]
Sms:andet har utvecklat en sådan från snedstrecket.
Thai[th]
การส่งข้อความได้พัฒนาขึ้นมาอันหนึ่ง จากเครื่องหมายเส้นแบ่งนี้
Vietnamese[vi]
Nhắn tin đã và đang phát triển một thể thức như vậy phát sinh nhờ từ "slash" đó.
Chinese[zh]
短信用这个slash(斜线)作为一个新信息产生的标记。