Metadata
Author: jw2019
Data
English[en]
No attempt was made to terrify our readers. Nor did we condemn nuclear energy.
Spanish[es]
No se hizo ningún intento de aterrorizar a nuestros lectores, como tampoco se condenó la energía nuclear.
Estonian[et]
Me ei püüdnud üldsegi kohutada meie lugejaid ega mõistnud hukka tuumaenergiat.
French[fr]
Nous n’avons aucunement essayé de terrifier nos lecteurs, ni même condamné l’énergie nucléaire.
Hungarian[hu]
Nem szerettük volna megrémíteni az olvasóinkat, és nem is akartuk elítélni a nukleáris energiát.
Italian[it]
Non abbiamo tentato di terrorizzare i lettori, né abbiamo condannato l’energia nucleare.
Norwegian[nb]
Vi forsøkte ikke å skremme våre lesere, og vi fordømte ikke bruk av atomenergi.
Dutch[nl]
We hebben niet getracht onze lezers angst aan te jagen, noch hebben we kernenergie afgekeurd.
Polish[pl]
Wcale nie chcieliśmy przerazić czytelników, nie potępiliśmy też wykorzystywania energii jądrowej.
Portuguese[pt]
Não houve nenhuma intenção de assustar os leitores, nem condenamos a energia nuclear.
Romanian[ro]
Nu s-a avut în vedere înspăimântarea cititorilor noştri şi nici nu condamnăm energia nucleară.